"in diesem keller" - Traduction Allemand en Arabe

• في ذلك القبو
• في هذا القبو
• بالقبو

Aber in diesem Keller, da brauchte sie menschliche Hände, um ihr jedes bisschen Futter zu geben, jede Pille...
و لكن في ذلك القبو إحتاجت أيادي بشرية لكي تعطيها كل قطعة من الطعام كل حبة دواء

Ich muss rausfinden, was in diesem Keller ist.
يجب أن أكتشف ما يحدث في ذلك القبو

Ich sage dir, wenn ich in diesem Keller gewesen wäre, wäre diese Nadel hier kein Beweis.
... أنا أخبرك , لو أنني كنت في ذلك القبو , هذه الأبرة هنا لن تكون في الأدلة

Ich muss von allem in diesem Keller wissen, für das ein Wesen töten würde.
لم يسمعوا عنهُ من ذي قبل يجب أن أعرف عن كُل شيء موجود في هذا القبو

Ich habe keine Lust, den Rest dieses Abends in diesem Keller zu verbringen. Wer sind Sie?
لست مهتمًا في قضاء بقية الليلة في هذا القبو.

in diesem Keller gibt es Essen und vielleicht auch zu trinken.
هناك طعام في هذا القبو وشيئاً ما للشرب

Um der Familie Demütigung zu ersparen, wurde sie, statt sie der Polizei zu übergeben, in diesem Keller eingesperrt.
الآن، ولتجنيب العائلة الإذلال العلني بدلًا من تسليمها للشرطة قاموا بحبسها بالقبو

Sie sind bei ihm in diesem Keller.
إنهم معه في ذلك القبو.

- in diesem Keller? Natürlich in diesem!
في هذا القبو ؟

Vier Monate versteckte ich mich in diesem Keller.
لقد اختبأت بالقبو أربع شهور