in diesem Raum haben wir jetzt wahrscheinlich mehr aufgezeichnet als nahezu die gesamte frühgeschichtliche Menschheit. | TED | في هذه الغرفة, الآن, لقد سجلنا على الأرجح أكثر من كل تاريخ البشر في العصور القديمة تقريباً. |
in diesem Raum haben wir rund 20 % Sauerstoff. Wenn wir die Sauerstoffkonzentration reduzieren, sind wir alle tot. | TED | فهنا في هذه الغرفة هناك ما يقارب ٢٠٪ أوكسجين. ولو قمنا بتقليل تركيز الأوكسجين، سنموت جميعًا. |
Wissen Sie, wir alle in diesem Raum haben Geld, also ist alles, was wir gegenseitig wollen, wir selbst. | Open Subtitles | أتدرين؟ في هذه الغرفة جميعنا نملك المال لهذا فالشيء الوحيد الذي نرده من بعضنا هو فقط بعضنا |
Die meisten Männer in diesem Raum haben versucht, mich zu töten. | Open Subtitles | أغلب الرجال الذين في هذه الغرفة حاولوا قتلي. |
Ich will um genau drei Uhr jedes lebende Mitglied der Ellingsworth-Familie in diesem Raum haben. | Open Subtitles | أريد كل فرد حي من عائلة (إلينجزورث) في هذه الغرفة هنا تمام الساعة الثالثة |