Eines Morgens hat er sich für drei Tage in dieses Zimmer eingeschlossen, ohne zu essen. | Open Subtitles | وفي أحد الأيام ، قال أنه أغلق على نفسه هنا في هذه الغرفة لثلاثة أيام دون طعام |
Als ich vor einer Woche in dieses Zimmer kam, und das Bild sah, dachte ich, das wäre ein gutes Zeichen für meine Aspasia. | Open Subtitles | عندما تجولت في هذه الغرفة قبل أسبوع , لاحظت الصورة وأعتقدبأنها إشارة من أسباسيا |
Die Familien werden rumgeführt, sie kommen in dieses Zimmer. | Open Subtitles | هناك جولات عائلية بعد التجمع. سيأتون إلى هذه الغرفة. |
Mr. Azeem, was ist geschehen, seit Sie in dieses Zimmer gekommen sind, dass Ihnen den Eindruck verschafft, wir würden Sie hereinlegen? | Open Subtitles | سيد عظيم الذي حدث منذ دخولك إلى هذه الغرفة هل يعطيك أي انطباع |
Neun Schritte von der Eingangstür zur Uhr... und drei weitere in dieses Zimmer. | Open Subtitles | تسع خطوات من الباب الأمامي إلى الساعة وثلاثة خطوات أخرى لهذه الغرفة |
Wenn ich dir befehle, in dieses Zimmer zu kommen, wirst du Folgendes tun. | Open Subtitles | عندما أخبرك أن تأتي إلى هذه الحجرة ستكونين على هذا الشكل |
Du solltest jetzt sofort in dieses Zimmer gehen und dich bei Candace entschuldigen. | Open Subtitles | وما تحتاج إلى القيام به الآن هي تحتاج إلى سيرا على الأقدام إلى تلك الغرفة واعتذر على كانديس. |
Bringen Sie meine Sachen in dieses Zimmer. | Open Subtitles | ضع أغراضي في هذه الغرفة - حسناً - |
Dann stehe ich auf und gehe in dieses Zimmer. | Open Subtitles | عندما صعدت إلى هذه الغرفة. |
Sheldon Lee Cooper! Du kommst sofort wieder in dieses Zimmer zurück! | Open Subtitles | "شيلدون لي كوبر)، عد إلى هذه الغرفة الآن)". |
Debbie, denk erst gar nicht daran, in dieses Zimmer zu kommen. | Open Subtitles | اسمعي , انت تحملين بالدخول لهذه الغرفة |
Und denkt daran, dass unter gar keinen Umständen, unter absolut gar keinen Umständen, irgendwelche Spiegel in dieses Zimmer gebracht werden dürfen. | Open Subtitles | وتذكروا جيدًا إنه يحظر تمامًا تحت أي ظرف أيًاكان... -جلب أية مرايا لهذه الغرفة |
Wenn ich dir befehle, in dieses Zimmer zu kommen, wirst du Folgendes tun. | Open Subtitles | عندما أخبرك أن تأتي إلى هذه الحجرة ستكونين على هذا الشكل |
Auch wenn sie gelogen hat, auf keinem Video ist zu sehen, dass irgendjemand außer Syd in dieses Zimmer ging. | Open Subtitles | 30. حتى لو كذبت، ليس لدينا لقطات من أي شخص يذهب إلى تلك الغرفة ولكن سيد. |
Wir gelangen in dieses Zimmer, oder wir sind tot. | Open Subtitles | يجب أن نصل إلى تلك الغرفة وإلا سنموت. |