Ich wurde engagiert, weil wir beide wissen, dass Sie keine 2 Tage in einem Bundesgefängnis überleben würden. | Open Subtitles | لقد استأجرتني لأن كلانا يعلم انك لن تصمد يومين في سجن فيدرالي. |
Ich war in einem Bundesgefängnis mit aller höchster Sicherheitsstufe. | Open Subtitles | أنا ؟ كنت في سجن فيدرالي شديد الحراسة |
Du würdest in einem Bundesgefängnis verrotten. | Open Subtitles | لكنت تتحلل في سجن فيدرالي. |
Ich möchte nicht, dass Sie sich in einem Bundesgefängnis wiederfinden. Ja? | Open Subtitles | لا أريد أن ينتهي بك المطاف في سجن فدرالي |
Ich war bei diesem Einsatz in einem Bundesgefängnis als Castor Troy. | Open Subtitles | (المهمة كانت إدخال عنصر فيدرالى إلى السجن (كاكاستور تروى |
- Die Tatsache, dass dieser Hu**' nicht in einem Bundesgefängnis sitzt, ist ein riesengroßer Haufen Sah"! | Open Subtitles | -حقيقة أن هذا الوغد لا يقضي عقوبة في سجن فيدرالي .. ، |
Wir reden hier von 20 Jahren in einem Bundesgefängnis. | Open Subtitles | ستقضي 20 سنة في سجن فيدرالي |
Oder Sie gehen vor Gericht und schmoren 20 Jahre in einem Bundesgefängnis. | Open Subtitles | أو تقصدين المحكمة، ثم تداني فيها، لتتعفني في سجن فدرالي لـ20 سنة. |
Also jetzt scheint das vielleicht sehr nobel erscheinen, aber glauben Sie mir, nachdem Sie ein paar Jahre in einem Bundesgefängnis gewesen sind, werden Sie ganz anders darüber denken. | Open Subtitles | الآن,هذا قد يبدو عمل نبيل الآن لكن صدقيني,بعد أن تصبحي في سجن فدرالي لعدة سنوات,ستشعرين بالعكس |
Sie sind dabei den Rest Ihres Lebens in einem Bundesgefängnis zu verbringen, wenn - Sie uns nicht verraten, wo Sidorov ist. | Open Subtitles | أنتِ على وشك قضاء بقية عمرك في سجن فدرالي |
Bei dem Einsatz war ich in einem Bundesgefängnis... als Castor Troy. | Open Subtitles | (المهمة كانت إدخال عنصر فيدرالى إلى السجن (كاكاستور تروى |