"in einem feld" - Traduction Allemand en Arabe

• في حقل
• في الحقل

Die 88er die wir hörten, sind in einem Feld gesichtet worden, ein Stück weiter die Straße runter.
سمعنا أن جنود السرية 88 قد شوهدوا في حقل على مسافة من هنا

Stell es dir wie eine Quelle des Lichts, in einem Feld der Dunkelheit vor, die mir die Kraft gibt, weiterzumachen. Verstehst du ?
إنه وردة من الضوء في حقل من الظلام، تمنحني القوة لأستمر، هل فهمتِ؟

Jetzt hat ein Bauer $3 Millionen in einem Feld gefunden.
هل لك أن تتخيل أن أحد المزارعين وجد 3 ملايين مدفونة في حقل ؟

Als ich ein Teenager war ... traf ich zwei Jungen in einem Feld.
عندما كنت مراهقًا، وجدت صبيين في الحقل

Dieses ganze Bargeld wurde in einem Feld gefunden.
أسمعوا, كل هذه النقود وجدت في الحقل

Ich traf bessere Männer als Euch und sie wurden gehängt, oder geköpft, oder sie schissen sich zu Tode in einem Feld irgendwo.
لقد التقيت الرجال أفضل مما كنت، وقد تم شنقهم من كروسبيامز، أو قطع رأسه، أو مجرد شات أنفسهم حتى الموت في حقل في مكان ما.

Samen trieben jahrelang durchs All und schlugen in einem Feld Wurzeln.
إنجراف البذور خلال الفضـاء ... لسنوات تتشعّب جذورهـا في حقل المزارع

Am Ende kämpfen die Heldin und der Böse in einem Feld.
في النهايه البطله قاتلت الشرير في حقل

Dann versteckst du dich in einem Feld und wartest auf sie.
،اختبئت في حقل للقصب منتظرا مرور امرأة

Ich liege nackt... in einem Feld roter Tulpen.
أكذب عاري... في حقل الزنبق الأحمر.

Wir stehen in einem Feld. Wir haben noch nichts erreicht.
نخن نقف في حقل لا نفعل شيئاً

in einem Feld, einem Schuppen?
في حقل أو حانة؟

Er hängte mich in einem Feld auf.
لقد علقني في الحقل

Nach drei Tagen finden sie ihn in einem Feld.
وبعد ثلاثة أيام... يجدونه في الحقل.