Die ersten sechs Leichen wurden am gleichen Ort gefunden, in einem Fluss abgelegt, haben sich in einem Biberdamm verfangen. | Open Subtitles | او ست جثث وجدناهم في نفس المكان - مرميون في النهر اسفل سد |
Und Gold in einem Fluss zu finden, ist meines. | Open Subtitles | إيجاد الذهب في النهر ، هذه هى موهبتي |
Früher hat sich das Monster in einem Fluss niedergelassen, neben einem Dorf, dort den Wasseranschluss kontaminiert, bis alle Einwohner Kannibalen waren. | Open Subtitles | في السابق، الرجل الذي القى نفسه في النهر بجانب القرية ادي إلى تلوث مصدر المياه حتى جميع القرويين اصبحوا من أكلي لحوم البشر |
Ein weiterer Künstler malt den Kopf des Militärs als Monster, das eine Jungfrau in einem Fluss aus Blut frisst, vor diesen Panzer. | TED | مصر للمصريين". فيأتي فنان آخر ويرسم رئيس الجيش كوحش يأكل فتاة في نهر من دم أمام الدبابة. |
Oder vielleicht irgendwo in einem Lagerhaus. Oder sie treibt in einem Fluss. | Open Subtitles | ربما أنها عالقة في مخزن أو تعوم في نهر... |
Aber diesmal stand ich in einem Fluss und sah das Mädchen unter Wasser. | Open Subtitles | نعم، لكن هذه المرة كنت أقف في نهر |
Er wurde treibend in einem Fluss gefunden. | Open Subtitles | ووجدوه يطفو ووجهه إلى أسفل في النهر. |
Wir sind in einem Fluss! | Open Subtitles | نحن في النهر! |
Das einzige, was bei deinem wertlosen, niemals etwas erreichenden, atemverschwendenden Leben... helfen würde, wäre jemand, der dich in einem Fluss ertränkt. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي سيساعدك في حياتك العديمة الفائدة والغير منجز فيها أي شيء و التي تعتبر مضيعة ً لعملية التنفس هو أن يغرقك أحدهم في نهر |
Das ist von einer Frau, die ihr Kind in einem Fluss bekommt. | Open Subtitles | هذا الفيديو لامرأة تلد في نهر |
Eingetaucht. in einem Fluss. | Open Subtitles | -أعني غمروه بالماء تماماً في نهر ما . |