"in einer beziehung ist" - Traduction Allemand en Arabe

• في علاقة
• في العلاقة

Er muss nur sehen, wie grausam er ist, wenn er in einer Beziehung ist.
يحتاج أن يرى كيف يكون رهيبا عندما يكون في علاقة

Wenn man in einer Beziehung ist, muss man auch die Interessen des Partners wahrnehmen.
أن تكون في علاقة عليك أن تدعيّ الإستمتاع بإهتمامات شريكك.

Was hältst du davon, dass Grayson in einer Beziehung ist?
بماذا تشعرين بخصوص أنّ (غريسن) في علاقة جدّية؟

Wie aufmerksam. Weißt du, Carl, in einer Beziehung ist es wichtig, sich für die Dame besonders ins Zeug zu legen. Gib ihnen das Gefühl, etwas Besonderes zu sein.
كما ترى ياكارل من المهم في العلاقة ان تبذل جهدا اضافيا لاجل سيدتك تجعلها تشعر بالتميز تعرّفها بانك تفكر بها

Ich meine, das Wichtigste in einer Beziehung ist Vertrauen.
نوعا ما اعني , اهم شيئ في العلاقة هي الثقة

Er schrieb auf seiner Facebook-Seite, dass er in einer Beziehung ist.
الى كونه في علاقة

Denk aber daran, obwohl ein Geheimnis ein starkes Werkzeug in einer Beziehung ist... Sollte es nicht zu groß sein.
تذكّر فحسب، بينما يُعتبر الغموض أداة قويّة في العلاقة...

Ich, ich nehme an, daß das eine legitime Sache in einer Beziehung ist.
I-أفترض أن يمكن أن يكون مشروعا القلق في العلاقة.