| Hängen Sie ihn an die Dialyse, sonst murkst er in einer halben Stunde ab. | Open Subtitles | ضعوه على الديلزة وإلا سيصبح جثة هامدة خلال نصف ساعة |
| Die nächste Evakuierung zum Flughafen fährt in einer halben Stunde ab. | Open Subtitles | هناك دفعة أخرى مغادرة متوجهة للمطار خلال نصف ساعة |
| Und ich würde gern mehr darüber reden, mein Schiff legt in einer halben Stunde ab. | Open Subtitles | ..وأنا أودأنأتحدثعنهذا أكثرِ. لكن سفينتَي ستبحر في خلال نصف ساعه. |
| - Er holt mich in einer halben Stunde ab. | Open Subtitles | سوف اذهب خلال نصف ساعه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 