"in einer minute da" - Traduction Allemand en Arabe

• خلال دقيقة
• بعد دقيقة
• هناك في دقيقة
• خلال دقيقه
• في غضون دقيقة

Du hast es geschafft. Geh rein. Ich bin in einer Minute da.
جيد، لقد فعلتيها، أدخلي سأدخل خلال دقيقة

Jetzt geh Charlie Brown gucken und ich bin in einer Minute da.
الان إذهب وشاهد برنامج "شارلي براون" وسأكون معك خلال دقيقة

Wir sind in einer Minute da. Er weiß, dass du hier bist.
.. سنخرج خلال دقيقة . هو يعلم أنك هنا

Ich werde in einer Minute da sein und Sie überprüfen!
سأكون هناك بعد دقيقة لأتفقد عملكما

Mach dich bereit. Wir sind in einer Minute da.
استعدي ، سنكون هناك في دقيقة واحدة

Und ich werde in einer Minute da sein.
وسأكون معك خلال دقيقه

Tut mir leid. Ich war im Gericht. Ich bin in einer Minute da.
آسف ، لقد كنت في المحكمة سأكون هناك في غضون دقيقة

- Die Polizei wird in einer Minute da sein.
ستصل الشرطة إِلى هنا خلال دقيقة

Mitch zieht sich gerade an! Wir sind in einer Minute da!
ميتش يرتدي ملابسه وسيكون هناك خلال دقيقة!

Er soll sich setzen. Ich bin in einer Minute da.
دعه يستريح، سأذهب إليه خلال دقيقة

Ich werde in einer Minute da sein, warte!
سأعود خلال دقيقة ، انتظري

Er wird in einer Minute da sein.
سيكون هنا خلال دقيقة

Ich werde in einer Minute da sein. Kannst du dich beeilen?
-إنتظريّ فحسب ، سأكون عندكِ خلال دقيقة .

Ja, ich bin in einer Minute da.
أجل سأكون هناك خلال دقيقة

Der Fahrer ist in einer Minute da.
سيكون السائق هنا خلال دقيقة

Ich bin in einer Minute da, Kumpel.
سآتي خلال دقيقة يا رفيق

Ich bin in einer Minute da, um nach euch zu sehen.
سآتيكما بعد دقيقة لأتفقدكما

Bin in einer Minute da.
سأوافيكَ بعد دقيقة

Kommen Sie? Ja, nein, ich bin in einer Minute da.
أجل، لا سآتي بعد دقيقة

Ich bin in einer Minute da.
سأكون هناك في دقيقة

Sag Ruth, dass ich in einer Minute da bin.
اخبر روث بأني سآتي خلال دقيقه

Er wird in einer Minute da sein.
(كيل) يستحمّ سيخرج في غضون دقيقة