"in jersey" - Traduction Allemand en Arabe

• في جيرسي
• فى نيوجيرسى
• في نيوجيرسي
• نيو جيرسي

Wenn ihr Langzeitpläne habt... Ich dachte, sie würde gern die Börse sehen und unsere Fabrik in Jersey.
اعتقدت انها تريد رؤية تبادل الاسهم ومصنعنا في جيرسي

Die Fukes entladen in einer Stunde in Jersey, das Schiff heißt "Dorian".
الفيوكس سيتسلمون شحنة خلال ساعة الرصيف 25 في ميناء امبريال في جيرسي

Dass die Fukes in einer Stunde in Jersey entladen.
أراد أن يخبرني أن الفيوكس سيتسلمون الشحنة في جيرسي خلال ساعة

Ansonsten würde ich versuchen dich hier in Jersey zu halten.
مثل فتاتك وإلا طلبت منك أن تبقى فى نيوجيرسى

Wir schicken Benny nach Harlem, machen Geschäfte in Midtown, sehen uns in Jersey um.
(سنقوم بإرسال (بيني) إلى (هارلم سنتفق في منتصف المدينة نجس النبض في نيوجيرسي

Es lässt sich davon ausgehen, dass Ihre Zeit in Jersey abgelaufen ist.
و يجب علي القول أنه و في أأمن الحالات ربما أخيرا قد تكون كلمتك أنتهت هنا في شمال نيو جيرسي

Ich sag Ihnen, Reg, ich bin der glücklichste Mann in Jersey.
أخبرك ريجي أنا أكثر الرجال حظاً في جيرسي

Sie sind Diebe aus Philly, sie überfielen Banken in Jersey.
انهما سارقان صغيران من فيلادلفيا تحولا لسارقي مصارف في جيرسي

Du machst Folgendes: Geh in ein paar Stripclubs in Jersey und Long Island.
اليك ما ستفعله "اذهب لبعض نوادي التعري في "جيرسي" و "لونج آيلند

Ich war gar nicht in Jersey, als der Mist passierte.
ايوا ، انا ما كنت اصلا في جيرسي عندما حصل هذا

Ich werde gewiss nicht verraten, von den 150 Auftragsmorden in Jersey.
أنا لا أقول Offed بشكل الدي 152 شخصا في جيرسي.

Einen Monat vor meinem Abgang schalteten wir einen Gangster aus, der über 'ne Mine in Jersey Geld gewaschen hat.
قبل نحو شهر نقلي خارج، أخذت وحدتنا أسفل المهيمن المحلي الذي غسل الأموال من خلال شركة تعدين في جيرسي.

In eine Zweiraumwohnung in Jersey, mit Blick auf den Freedom Tower?
ونضعه في غرفتين نوم في "جيرسي" ليطّل على برج الحرية؟

Nein, nachbauen für mein Projekt in Jersey.
لا، أريد تشييد مثلها بمشروعي ! القادم في جيرسي!

Sie erwarten, dass ich das in Jersey trage?
أتنتظر منّي أن ألبسَ هذه في "جيرسي"؟ بالله عليكَ يا صاح، أين اختفت روحُ الدّعابة؟

Er war gestern den ganzen Tag in Jersey mit seiner Frau in Short Hills einkaufen.
كان في "جيرسي" طوال يوم الأمس يتسوّق في "شورت هيلز" مع زوجته

Ich kümmerte mich um das Finanzielle und meine schönen Schwestern in Jersey kümmerten sich um den Einkauf und den Versand.
تكفلت بجميع الأمور المالية, وأختاي الجميلاتان في "جيرسي" اهتممن بالشراء والشحن.

Mit dem Wissen, ein uneheliches Kind in Jersey zu haben?
مع العلم بأن لدى طفل فى نيوجيرسى ؟

Ganz zu schweigen davon, dass er das perfekte Mädchen genau hier in Jersey hat, verrückt nach ihr ist, und selbst die scheiß Anne Frank sehen kann, dass sie verrückt nach ihm ist.
... بغض النظر عن حقيقة أن لديه فتاه ممتازه هنا فى نيوجيرسى ومتيمه به

Wir haben ein Haus in Jersey!
لدينا بيت في نيوجيرسي

Ich wohne in Dover, hier in Jersey.
اما عاد انا عايش في دوفير هنا في نيو جيرسي