Ich habe es in meinem Hintern befestigt. | Open Subtitles | لقد قمت بحفظها في مؤخرتي مرحباً ؟ |
Nein, was sollte eine Waffe in meinem Hintern? Das ist doch Blödsinn. | Open Subtitles | أنا لا أضع سلاح في مؤخرتي هذا غباء |
Oh, Leonard, es ist drei Uhr morgens. Mir ist egal, ob Richard Feynman ein... purpurnen Leprechaun war, der in meinem Hintern lebt. | Open Subtitles | يا "لينارد" إنها الثالثة صباحاً لا أهتم لو كان جني ارجواني يعيش في مؤخرتي |
"Ich habe keinen Dietrich in meinem Hintern." | Open Subtitles | إنني لا أخفي مجموعةً من المفاتيح " " في مؤخرتي |
Oh, Leonard, es ist drei Uhr morgens. Mir ist egal, ob Richard Feynman ein... purpurnen Leprechaun war, der in meinem Hintern lebt. | Open Subtitles | يا "لينارد" إنها الثالثة صباحاً لا أهتم لو كان جني ارجواني يعيش في مؤخرتي |
Ich hatte davor nichts in meinem Hintern und zwar sehr lange nicht. | Open Subtitles | rlm; ولم يدخل شيئاً في مؤخرتي منذ زمن طويل. |
Ein Thermometer steckt in meinem Hintern. | Open Subtitles | هناكَ ميزان حرارة، في مؤخرتي |
Oh, da brennt was in meinem Hintern! | Open Subtitles | ثمة جمرة في مؤخرتي |
- in meinem Hintern ist was gerissen! | Open Subtitles | - عليك أن أجل، شيئاً ما في مؤخرتي |
Bobby, mir ist egal, in wie viel Ärger du steckst. Ich verstecke das nicht in meinem Hintern. | Open Subtitles | (بوبي) ، لا يهمني قدر المشاكل التي تحوطك لن أخبئ هذا في مؤخرتي |
in meinem Hintern. | Open Subtitles | في مؤخرتي. |