| ich muss Ihnen meinen Ausweis nicht zeigen, der ist ganz hinten in meinem Rucksack. | TED | ليست مضطرا لأريكم جوازي، إنه في حقيبتي في الخلف. |
| Ich habe ein zusätzliches Paar in meinem Rucksack. | Open Subtitles | أنا عندي زوج الفراغ في حقيبتي. |
| Ich habe deren Biographie hier in meinem Rucksack. | Open Subtitles | لأن لدي سيرتهم الذاتية هنا في حقيبتي |
| Schau mal in meinem Rucksack nach, ob was drin ist, um das Rad zu reparieren. | Open Subtitles | .. حسنا أنت تبحث في حقيبة ظهري عن شيء نستعمله لاصلاح العجلة |
| - Ich habe es in meinem Rucksack gefunden. | Open Subtitles | أنتِ تمسكين مفكّرتي -كلا .. لقد كانت في حقيبة ظهري عن طريق الخطأ |
| Babe, eben hatte ich sie noch. Sie war hier in meinem Rucksack. | Open Subtitles | بيب لقد كانت معي كانت هنا في حقيبة ظهري |
| Mein Telefon, mein Portemonnaie ist in meinem Rucksack. | Open Subtitles | أين حقيبتي؟ هاتفي ومحفظتي في حقيبتي. |
| Ja, in meinem Rucksack. | Open Subtitles | إنّها في حقيبتي. |
| Sie muss es in meinem Rucksack gelassen haben. | Open Subtitles | لا بد أنها تركته في حقيبتي |
| Sie ist in meinem Rucksack. | Open Subtitles | إنّها في حقيبة ظهري |
| Die ist in meinem Rucksack. | Open Subtitles | إنّها في حقيبة ظهري |
| Es war in meinem Rucksack. Was, zum Teufel... | Open Subtitles | وجدتها في حقيبة ظهري. |
| Es steckte in meinem Rucksack. | Open Subtitles | أحدهم وضعها في حقيبة ظهري. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 