"in meinem truck" - Traduction Allemand en Arabe

• في شاحنتي
• بشاحنتي

Ich habe ein Gewehr in meinem Truck.
لدي بندقية في شاحنتي يمكن أن أحاول الوصول اليها إذا أردت

- Die gute Nachricht ist, ich habe den Zahnriemen in meinem Truck ersetzt und bekam ihn wieder zum Laufen.
أنني بدلت السِير في شاحنتي وجعلتها تشتغل مجدداً

Ich habe etwas für dich in meinem Truck. Lass es mich dir geben und dann bin ich auch schon weg.
عندي شيء لكِ في شاحنتي دعيني أعطيكِ إيّاه، وبعدها سأرحل

Hör mal, Kumpel, wenn da eine Frau in meinem Truck gewesen wäre, dann hätte ich sie bestimmt nicht gehen lassen.
انظر إلي إذا كان هنالك سيدة في شاحنتي كنت سأتمسك بها بشدة ولن أدعها تذهب

Ich saß in meinem Truck -- seinem alten Truck -- nach vorne gebeugt, und ein wirklich tiefer rauer Schrei kam aus der Tiefe meines Herzens.
جلست في شاحنتي - شاحنته القديمة منحنية، مُصدرة صرخة عميقة من جوف حلقي.

Ich habe den hier in meinem Truck gefunden. Es fühlte sich nicht richtig an, ihn zu behalten.
{\fnAdobe Arabic}،وجدتُ هذه في شاحنتي لم أستصوِب فكرة التمسّك بها.

- Da ist keine Frau in meinem Truck.
ليس هناك من نساء في شاحنتي

Ich werde in meinem Truck warten.
سأنتظر في شاحنتي !

Ich saß in meinem Truck.
كنت في شاحنتي