"in oder" - Traduction Allemand en Arabe

• إلى أراضيها أو
• يدخل أو
• في أو

a) die Einreise dieser Personen in oder ihre Durchreise durch ihr Hoheitsgebiet zu verhindern, mit der Maßgabe, dass diese Bestimmung einen Staat nicht dazu verpflichtet, seinen eigenen Staatsangehörigen die Einreise in sein Hoheitsgebiet zu verweigern oder ihre Ausreise zu verlangen;
(أ) منع دخول هؤلاء الأفراد إلى أراضيها أو عبورهم إياها، شريطة ألا يلزم أي شيء في هذه الفقرة دولة ما بأن ترفض دخول أي من رعاياها إلى أراضيها أو مغادرتهم إياها؛

Es ist keine Blase, aber denken Sie an eine Blase. Nichts kann in oder aus dem Zeitschloss heraus.
إنها ليست فقاعه ولكن فكر بفقاعه لاشيء يدخل أو يخرج من القفل الزمني

Ich will niemanden in oder aus der Schule gehen sehen.
لا أريد أي شخص أن يدخل أو يخرج من المدرسة

Und haben Sie jemand anderen als Mr. Wicked, in oder aus einem anderen Zimmer kommen sehen?
و قد رأيت أي شخص آخر يأتي في أو الخروج من الغرفة الأخرى من السيد شرير؟

Also, es leben mehr als 60 C. Collins in oder um Montgomery County.
ذلك، هناك أكثر من 60 جيم كولينز يعيش في أو حول مقاطعة مونتغومري

Niemand geht in oder aus diesem Raum.
لا أحد يدخل أو يخرج من هذه الغرفة

Den ganzen Abend ging niemand in oder aus Harolds Zimmer. Ich verstehe wirklich nicht, was passiert sein könnte. Hey, Mildred.
لم يدخل أو يخرج أحدهم من غرفة (هارولد) طوال الليل لا أفهم حقًا ما قد حدث مرحبًا يا (ميلدريد)

Wie stehen die Chancen, dass wir sie in oder in der Nähe finden?
ما هي الفرص بأن نجدها في أو قرب واحد؟

Und wenn man also als Interaktions-Designer arbeitet, oder ein Künstler ist, der sich mit Partizipation befasst -- Dinge zu schaffen, die auf, in oder um die menschliche Form herum leben -- das ist wirklich ein sehr starker Raum in dem man da arbeitet.
وهكذا حينما يعمل كمصصم تفاعل، أو كمبدع يتعامل مع المشاركين -- يبتدع الأشياء التي تعيش، في أو حول شكل الإنسان -- إنها حقا مساحة قوية للعمل في إطارها.