"in ohio" - Traduction Allemand en Arabe

• في اوهايو
• في أوهايو
• بأوهايو
• فى اوهايو
• ولاية أوهايو

Bist du von hier? Ich lebe mit meiner Mom in Ohio.
هل تعيش في المدينة أنا أعيش في اوهايو مع أمي

Ich wusste es, weil ich 1976 mit diesem Wort den Buchstabierwettbewerb in Ohio gewonnen hatte.
وانا عرفت ذلك,لان هذه الكلمة جعلتني اربح مسابقة التهجئة في اوهايو عام 1976.

am Beardsley College in Ohio, im Herbst.
لأحاضر في كلية برادسلي المتواجدة في اوهايو في فصل الخريف

Wenn Sie diese Frage stellen denken Sie, dass die Leute in Kalifornien glücklicher sein müssen wenn Sie, sagen wir, in Ohio leben.
عندما تسأل ذلك السؤال، تعتقد أن الناس بالتأكيد أكثر سعادة في كالفورنيا، إن كنت تعيش، لنقل في أوهايو.

Deinen Lehrern in Ohio muss es Leid tun, einen so kreativen Geist verloren zu haben.
من المؤكد أن استاذك في أوهايو سيكون آسفا لفقدان مبدع مثلك

Ein Brief von ihr auf Firmenpapier, den er bei sich trägt... weil er wie der Flieder in Ohio riecht.
رسالة كتبتها في مكتبها و تحملها أنت دائما في جيبك لأن رائحتها تذكرك بأوهايو

Bevor sie nach New York kam, wurde sie in einer Non-Profit-Klinik in Ohio wegen Drogenmissbrauchs behandelt.
قبل أن تاتي إلى نيويورك. كانت تُعالج من الافراط باسخدام العقاقير في عيادة غير ربحية, في اوهايو

Ihr Sitz ist in Ohio. Für eine Demo käme der nicht hier her.
مقرهم في "اوهايو" ، لن يتكبد قطع كل تلك ليحضر التجمع فحسب

"Katie Duane, geboren in Ohio." Kein Datum.
كاتي دوان ، ولدت في اوهايو ، لاتاريخ

Die befindet sich vermutlich in einer Leichenhalle in Ohio.
على الارجح في مشرحة ما في اوهايو.

Ab jetzt sagst du lieber "Freiwillige in Ohio".
ربما عليك من الان وصاعداً القول "كنت متطوعة في اوهايو"

- Wo ist das? England? - Das ist in Ohio.
–اي هي--انكلترا –انها في اوهايو.

Es gibt kein "Paradise Falls" in Ohio.
لاتوجد منطقة تدعي خريف الفردوس في أوهايو

Habe einen Stromausfall in vier Counties in Ohio verursacht, als ich acht war.
وفي أربع مقاطات في أوهايو عندما كنت في الثامنة

Na ja, nicht überall in Ohio, aber in Akron, ganz in der Nähe von Cinci- Es ist derselbe Staat.
وليس كثيرا في أوهايو كما في أكرون التي هي قريبة من سينسناتي انهم في ولاية واحدة

Aber eine Sache wird passieren. Sie werden denken, dass sie glücklicher sind, denn wenn sie darüber nachdenken werden sie daran erinnert werden, wie schrecklich das Wetter in Ohio war. Und sie werden spüren, dass sie die richtige Entscheidung getroffen haben.
لكن شئ ما سيحدث. أنهم سيعتقدون أنهم أكثر سعادة، لأنهم حينما يفكرون حول الأمر، فسيتذكرون كم كان الطقس فظيعاً في أوهايو. وسيشعرون أنهم قاموا باتخاذ القرار الصحيح.

in Ohio sitzt man im Auto.
شبان يجلسون في السيارات في أوهايو

Letzten Monat gab es ein Baby in Ohio.
الشهر الماضي ، كان هناك طفلاً في "أوهايو"

Wir haben vier Leute bei einem Absturz eines Kleinflugzeugs in Ohio verloren.
خسرنا اربع رجال بتحطم طائرة صغير بأوهايو

Er kommt aus dem Sumpf und fährt über die Grenze zur Lackfabrik in Ohio.
يخرج من المستنقع والصليب الخط يرجع الى صناع الطلاء فى اوهايو

"in Ohio gesucht wegen...
مطلوب من قبل ولاية أوهايو ..لتهديد الغير بسلاح قاتل