"in oslo" - Traduction Allemand en Arabe

• في اوسلو
• في أوسلو
• ونداء
• بأوسلو

Maria ist cool. Die große Schwester meiner besten Freundin. Studiert Soziologie in Oslo.
ماريا رائعه انها صديقتي المفضله واختي الكبرى درست علم الاجتماع في اوسلو

Damit schlug ich dich in Oslo. Ich erinnere mich nicht an Oslo.
كانت تلك القوانين نفس النتيجة التي هزمتك بها في اوسلو

Sie hat es echt verdammt gut in Oslo. Partys, Konzerte und coole Mitbewohner.
لقد عاصرت الانفجار في اوسلو الاحزاب والحفلات واصدقاء غرفه رائعين

Eine in Oslo ansässig, die Zweite in Belgien und die Dritte in Südafrika.
أحد المقيمين في أوسلو أوه، الثاني في بلجيكا والثالث في جنوب افريقيا

Genau jetzt und heute kämpfen Ölgesellschaften in Oslo darum, ihre geheimen Zahlungen an die Regierungen zu verschleiern, weil sie Öl aus Entwicklungsländern abgezogen haben.
اليوم في أوسلو تحارب شركات النفط للحفاظ على سر مدفوعاتها إلى الحكومات لاستخراج النفط في البلدان النامية.

Und Maria fühlt sich in Oslo pudelwohl.
ماريا تحظى بوقت جيد في اوسلو

Ich habe in Oslo gearbeitet, aber suche jetzt hier nach einer Stelle.
كنت اعمل في اوسلو (عاصمة النرويج) ولكن الآن آمل أن أحصل على وظيفة هنا.

Hier bin ich in Oslo, Norwegen, einen netten, fetten Scheck entgegennehmed, singend in Hong Kong, bei dem Versuch, die Leute zum Spendensammeln zu bringen.
هذه صورة لي في أوسلو في النرويج استلم تبرعاً سخياً وهنا جالسة في هونكونغ احاول جمع التبرعات

Es war in Oslo, als ich das erste Mal einen Blick auf Ihr kleines Notizbuch erhaschte, eingebunden in rotem Leder, gekauft bei Smythson in der Bond Street.
أول مره رأيتك مفكرتك كانت في أوسلو إنها مصنوعه من الجلد الأحمر

Er hat die besten Beziehungen hier in Oslo.
جديّا، إنه الفتى الأكثر اجتماعية في أوسلو

Er hat ein Labor in Oslo, welches sich auf die Analyse von seltenen genetischen Störungen konzentriert.
يدير معمل في أوسلو والذي يتخصص في دراسة الأمراض الجينية النادرة