Ich informiere Napa und Vallejo und sende die Briefe an Sherwood in Sacramento. | Open Subtitles | ساتصل بنابا و فاليهو ابعث الرسائلِ إلى شيروود في ساكرامنتو |
Nun ja, Bob sagte, unsere wichtigste aktuelle Aufgabe wäre es, in Sacramento (Kalifornien) klar zu machen, dass wir ein marktorientiertes Mandatssystem brauchen, das die Emission von Treibhausgasen in Kalifornien verringert. | TED | بوب قال أن أفضل ما يمكننا عمله الأن هو توضيح وجهة نظرنا في ساكرامنتو - كاليفورنيا أننا نريد تشريعات متعلقة بالسوق لتقليل إنبعاث غازات الإحتباس الحراري في كاليفورنيا. |
Ein Handschriftenexperte in Sacramento. | Open Subtitles | خبير الكتابة اليدوية في ساكرامنتو |
1988 gab es in Sacramento ein seltenes Fieber. | Open Subtitles | في 1988 كان هناك تفشّي حمّى نازفة في ساكرامينتو. |
Das Metall setzte sich in einem Gebäude fort — Herman Miller, in Sacramento. | TED | استعمال الحديد استمر الى مبنى -- هيرمن ميلر، في ساكرامينتو. |
(Gelächter) Ich wurde vor einigen Jahren darum gebeten, bei einer Konferenz in Sacramento einen Vortrag zu halten. | TED | (ضحك) كان قد طلب مني سابقا أن أجري محادثة في مؤتمر في ساكرامنتو قبل بضع سنوات. |
Als sich unsere Wege getrennt haben, haben wir ausgemacht das ich Jack bekomme und du das Ding in Sacramento durchziehst! | Open Subtitles | (عندما إفترقنا, إتفقنا بأنني أنا من ينال من (جاك وأنت تقوم بذلك الشيء في ساكرامنتو |
Er lebte in Sacramento. | Open Subtitles | لقد عاش في ساكرامنتو |
- Was hat er in Sacramento gewollt? | Open Subtitles | -ماذا كان يفعل في "ساكرامنتو"؟ |
Sie hatten keine Ahnung, dass er in Sacramento war. Das Letzte, was sie hörten, war, dass er in Los Angeles ist. | Open Subtitles | لمْ يكن لديهم فكرة أنّه كان في (ساكرامنتو). |
Ich bin Buddy Hennings in "Rezept für die Liebe", live gesendet aus dem KZHC hier in Sacramento, und heute hier im Studio haben wir Dwayne und Stace. | Open Subtitles | هذا (بادي هيننغز) من برنامج "وصفة الحب"، قادم لكم على الهواء مُباشرة من محطّة "كاي زِد إتش سي" في (ساكرامنتو)، ومعنا هُنا اليوم في الاستوديو (دواين) و(ستايسي). |