Wir kauften einen sehr kleinen Bungalow in Santa Monica und ich habe für ca. 50 000 ein Haus drumrum gebaut. | TED | اشترينا كوخاً صغيراً في سانتا مونيكا وبنينا حوله المنزل بحوالي ٥٠ ألفا |
Und in Santa Monica kam dann mehr Metall und etwas Maschendraht — ein kleines Einkaufszentrum. | TED | وثم المزيد من الحديد وبعض الشبه بالسلسلة في سانتا مونيكا -- مركز تسوّق صغير. |
Ich war auf einer Premierenparty in Santa Monica. | Open Subtitles | جوليا؟ كنت عائدة من حفلة افتتاح في سانتا مونيكا |
Wisst ihr, wenn wir in Beverly Hills bleiben, sogar obwohl die Tagung in Santa Monica ist, wären wir auf halbem Weg nach Pasadena. | Open Subtitles | أوتعلم, إن بقينا في بيفرلي هيلز على الرغم من أن الإتفاقية في سانتا مونيكا سنكون في منتصف الطريق لـ باسادينا |
Die gute Nachricht ist, er stammt von hier. Er lebt in Santa Monica. | Open Subtitles | الأخبار الجيدة بأنه مواطن محلي يعيش في سانتا مونيكا |
Woher hast du nur das Geld, um dir ein Haus in Santa Monica leisten zu können? | Open Subtitles | كيف أستطعتِ الحصول على المال اللازم لشراء منزل في سانتا مونيكا |
Ihr dürft ja niemanden verfolgen in Santa Monica. | Open Subtitles | صحيح ، لا يسمحون بالمطاردات في سانتا مونيكا |
Nein, Nigger, es spielt in Santa Monica. | Open Subtitles | -لا يا زنجي, إنه يصور في "سانتا مونيكا " |
Du bist der Junge aus Fritz' Laden draußen in Santa Monica, stimmt's? Ja. | Open Subtitles | أنت ذلك الفتى من متجر "فريتز" في "سانتا مونيكا" صحبح؟ |
Nein, es spielt in Santa Monica. | Open Subtitles | لا, تدور احداثه في سانتا مونيكا |
Die Büros des Joust Magazins in Santa Monica. | Open Subtitles | مكاتب مجلة المبارزة في سانتا مونيكا |
Hör zu. Das ist das Gebäude in Santa Monica... wo sie Whitey Bulger gefasst haben. | Open Subtitles | " لقد حصلت على هذا ، هذا المبنى في " سانتا مونيكا |
...ich begann mit der Arbeit an Seaclarity in meinem Labor in Santa Monica, vor vier Jahren. | Open Subtitles | ...بدأت العمل في سيكلاريتي في معملي في سانتا مونيكا منذ أربع سنوات |
Ich sollte den woanders entgegen nehmen. Vielleicht in Santa Monica. | Open Subtitles | عليّ الرّد بمكان آخر، ربما في (سانتا مونيكا) |
Nein, sie sind in Santa Monica geblieben. Er versteckt sich, wo ihn jeder sehen könnte. | Open Subtitles | لا، فهم بقوا في (سانتا مونيكا) إنه يختفي لكن على مرأى من الجميع |
Ich werde unsere Quellen benutzen und die Fahndung ausschreiben. - Sage, dass er in Santa Monica gesehen wurde. | Open Subtitles | سأستخدم مصادرنا، سأضع نشرة تقول إنه شوهد في (سانتا مونيكا) |
Patrick "Sully" Sullivan, wurde in Santa Monica gesichtet. | Open Subtitles | (باتريك سوليفان) الشهير بـ(سالي) شوهد في (سانتا مونيكا) |
Dein Dad ist in Santa Monica. | Open Subtitles | والدك في سانتا مونيكا |
Also, da ist diese große Gesteins- und Mineralien-Ausstellung - nächste Woche in Santa Monica und... | Open Subtitles | بأيّ حال، ثمّة معرض كبير للصخور والمعادن الأسبوع المقبل في (سانتا مونيكا) و... |
Ich hab nachher einen Termin in Santa Monica. | Open Subtitles | ولديّ إجتماع في (سانتا مونيكا) لاحقًا. |