"in stein verwandelt" - Traduction Allemand en Arabe

• إلى حجر

Es ist überall gleich, weil sich ihr gesamtes Skelett in Stein verwandelt.
إنه متجانس لأن هيكلها العظمي بالكامل يتحوّل إلى حجر

Nein, nein, nein. Wir lieben es, wenn sich Luft in Stein verwandelt. (PARACELSUS KICHERT)
كلا، كلا، كلا، نحن نحب عندما يتحول الهواء إلى حجر.

"Die Luft hat sich in Stein verwandelt."
"تحوّل الهواء إلى حجر"؟

"Luft sich in Stein verwandelt."
"يتحول الهواء إلى حجر."