"initialen" - Traduction Allemand en Arabe

• حروف
• الاولى
• الأحرف الأولى
• أحرف
• الأولية
• وحروف اسمك
• أول حرف
• احرف

B.M. Ihre Initialen sind größer als die anderen.
بي. إم . حروف اسمها الأولى أكبر من الآخرين.

Seine Initialen sind auf dem koffer. Er wurde in seinem zimmer gefunden.
حروف أسمه الاولية كانت موجودة على الدرج ودرج الملابس هذا كان موجود بغرفته

Wenn Sie mir die Initialen nennen könnten, haben wir es morgen früh fertig.
إذا أنتِ تقول لي بالاحرف الاولى أعتقد أننا يمكن أن يكون لدينا شيئاً جاهز من أجلك في الصباح

Ich hab neulich wirklich Aktien... ...mit meinen Initialen MG entdeckt.
لانه فى اليوم الماضى رايت انه يوجد سهم يحمل الحروف الاولى من اسمى

Sie wurde von Hand auf farbiges Papier gedruckt... und mit den Initialen des Druckers versehen.
تم طبعه يدوياً ..... على ورق ملون ووضع عليه الأحرف الأولى من أسم الطابع

Du bemerkst Initialen auf einem Ring und siehst einen Zeitungsbericht...
أحرف منقوشة على خاتم و ربطت كل هذا بقصاصة جرائد

In Churston, sagte ich, dass die Opfer zufällig ausgesucht wurden, ausgewählt nur wegen ihrer Initialen.
قلت سابقاً أن الضحايا تم اختيارهم عشوائياً بسبب حروف أسمائهم الأولية فقط

Habt ihr einen braunen Koffer mit meinen Initialen gesehen?
هل رأيتما حقيبة بنية مع شريط أبيض وعليها حروف إسمي الأولى؟

Da es nicht meine Initialen trägt, macht es keinen Sinn.
طالما لا يحتوى أى حروف من إسمى أيا كان يا سيد فهو ليس لى

Sie ist klein, braun, aus Leder, mit meinen Initialen, und ich glaube, das hier ist sie.
إنها صغيرة بنية اللون. مصنوعةٌ مِن الجلد. عليها أول حروف اسمي.

Meine Initialen und meine Lieblingsblume: Margeriten.
حروف اسمي الأولى و إلاقحوان، لأن الإقحوان زهرتي المفضّلةَ

Du hast schon mehr Initialen durch als ich.
لانكى دائما تخفين الكثير من حروف الابجديةَ.

Er starb 1503. Seine Initialen stehen auf der Unterseite.
توفى فى عام 1503.الحروف الاولى من اسمه محفوره فى منتصف الساعه.

Das hier benötigt Unterschriften, keine Initialen.
تحتاج هذه الاوراق إلى تواقيع ، لا أحرف الاولى من الإسم

Aber niemand mit diesen Initialen taucht auf der Post- oder Besucherliste auf.
ليس هناك أي احد من البريد أو الزوار المسجلين يملك نفس الاحرف الاولى 381 00: 17: 15,251

Ein Judas-Thaddäus-Anhänger mit den Initialen seiner Frau hinten drauf.
ميدالية سانت جود في جيبه الأحرف الاولى من اسم زوجته موجودة بالخلف

Initialen genügen schon.
يمكنني أن أطلب منك الأحرف الأولى من الأسماء

Wenn wir die Namen zu den Initialen hätten, wüssten wir, wer vom Komitee die Einbrecher bezahlte.
إذا استطعنا تحويل الأحرف الأولى إلى أسماء فسنعرف أعضاء اللجنة الذين دفعوا المال للمقتحمين

Ich schenke dir eine flache, silberne mit deinen Initialen.
سأرسل لك واحدة من الفضة مكتوب عليها أحرف أسمك الأولى

Er ritzte sogar ihre Initialen in die größte Eiche des Grundstücks ein.
حتى أنّه نقش أحرفهم الأولية على شجرة البلّوط الكبرى

Die Amerikaner haben NATO-Dokumente von Ihnen, mit Ihrem Namen und Ihren Initialen darauf, selbst Notizen mit Ihrer Unterschrift.
ولدى الأمريكان وثائق من الناتو قمت بارسالها له و أسمك عليها, وحروف اسمك الأولى كذلك وحتى ملاحظاتك ممهورة بتوقيعك

Unsere Initialen sind noch auf dem Picknickplatz.
لقد نحتنا أول حرف من اسمينا على المقعد الخشبي ذاك.

Nein, aber der Kerl, den sie verhafteten hat die Initialen, die besonders interessant sind.
لا ، ولكن الشخص الذي اعتقلوه احرف اسمه الاولية مثيرة للإهتمام