Nun, ich kann wohl schlecht im Pyjama ins Büro gehen. | Open Subtitles | حسنٌ، لا يمكنني الذهاب إلى المكتب برداء نومي. |
Ich muss etwas schlafen, bevor ich wieder ins Büro gehen kann. | Open Subtitles | عليّ بأن أحظى القليل من النوم قبل أن أعود إلى المكتب. |
Außer Sie ziehen es vor, dafür zurück ins Büro gehen. | Open Subtitles | إلاَّ إن كنتَ تفضلُ أن تعود أدراجُكـَ إلى المكتب |
In Ordnung, ich werde ins Büro gehen und diese drucken lassen. | Open Subtitles | حسناً , عليّ أن أذهب إلى المكتب لأطبعهم |
Das hätte viel besser geklappt, wenn du nur gesagt hättest, du würdest ins Büro gehen. | Open Subtitles | فقط "لينورد ذهب إلى المكتب" - كانت ستكون أفضل بكثير - لو أنّك أخبرتني أنك ذاهب للمكتب فحسب |
Ich werde heute für ein paar Stunden ins Büro gehen. | Open Subtitles | انا سأذهب إلى المكتب لعدة ساعات اليوم |
Und ich sollte zurück ins Büro gehen. | Open Subtitles | وأنا علي العودة إلى المكتب. كلا. |
- ins Büro gehen. | Open Subtitles | تذهب إلى المكتب. |
Ich... ich glaube, ich sollte runter ins Büro gehen, jetzt, wo Emma nur ein paar Stunden die Woche arbeiten kann. | Open Subtitles | ..أنا أعتقد أنه علي الذهاب إلى المكتب بما أن (إيما) لم يعد يمكنها العمل سوى بضع ساعات في الإسبوع |