| Wie sollte man denn eine Flasche von Herning aus ins Meer werfen? | Open Subtitles | سيكون صعبا رمية زجاجة في البحر وانت في نصف المدينة صح؟ |
| Droht mir noch ein Mal, und ich lasse Euch ins Meer werfen. | Open Subtitles | هددني مرة أخرى وسأجعلك مُلقى في البحر |
| Droht mir noch ein Mal, und ich lasse Euch ins Meer werfen. | Open Subtitles | ،هددني ثانية وسأجعلهم يرمونك في البحر |
| Vielleicht wird man dich ins Meer werfen. | Open Subtitles | وقد يرمونك في البحر |
| Catherine würde dich fesseln lassen, binden und dich ins Meer werfen. | Open Subtitles | كاثرين) ستفضل تقييدك بالأغلال) والرمى بكِ في البحر |
| ins Meer werfen. | Open Subtitles | لتغرقه في البحر! |
| "Was deine Sammlung angeht, Mr. Avebury wird alles tun, was er kann, aber ich würde lieber jede Leinwand oder Schnitzerei ins Meer werfen, damit du nicht eine Stunde länger in diesem unglücklichen Land bleibst." | Open Subtitles | أما بالنسبة لمجموعاتك, فسيفعل السيد (ايفبري) ما يستطيع ولكنني أفضل رمي كل لوحة ومنحوتة في البحر عن كل ساعة إضافية لتواجدك في تلك الدولة التعيسة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 