"insassin" - Traduction Allemand en Arabe

• سجينه
• السجينة
• سجينة
• سجين
• ياسجينة
• السجين
• أيتها السجينه

Ich kann das nicht brauchen, Insassin. Ich kriege noch ein Magengeschwür.
لا أحتاج هذا الآن يا سجينه أنا بدأت اصاب بالقرحه

Renitente Insassin fixiert, braucht Begleitung in die Psychiatrie.
سجينه جامحه بحاجه الى ضبط النفس . و أخذها للطبيب النفسي

Starten Sie den Wagen, Insassin.
. شغلي السيارة , أيتها السجينة

Insassin, soll ich dich melden? Hey.
ايتها السجينة تريدين ان اطلق عليك ؟

Es gibt pro Insassin eine Matratze. Du musst ein Formular ausfüllen.
حسناً, إننا نمنح فراش واحد لكل سجينة يمكن أن تعبئي الطلب

Du bist so still, Insassin. Hast du nichts zu sagen?
أنتِ هادئة بفظاعة يا سجينة اليس لديكِ ما تودين قوله؟

Man riecht jede Insassin, die das je getragen hat.
اعني , يمكنك ان تشمي رائحة كل سجين قد ارتداه

Du bist außerhalb deines Bereichs. Sofort hinter die Linie zurücktreten, Insassin.
تعدّيتِ الحدود, عودي خلف الخط حالاً ياسجينة

Insassin, es gab Klagen über verschimmelten Reis.
توجد شكوات حول وجود عفن في الرز يا سجينه

Dein Pech, Insassin, dass nicht alle hier eingesperrt sind.
لسوء الحظ لكِ يا سجينه ليس الجميع هنا محبوسين

Das bedeutet Hochsicherheit, Insassin.
انت ستذهبين للحراسه المشدده بالتأكيد يا سجينه

Insassin Tasha Jefferson bitte ins Büro des Direktors.
"السجينة " جيفرسون " " تاشا جيفرسون توجهي إلى مكتب مدير السجن

Insassin Tasha Jefferson bitte ins Büro des Direktors.
"السجينة " تاشا جيفرسون توجهي إلى مكتب مدير السجن

Insassin Narbenhals, erkläre das Problem.
أيتها السجينة ... ذات ندبة العنق اشرحي المشكلة

Eine Insassin ist verletzt wegen einer von Ihnen angezettelten Schlägerei.
هناك سجينة في العيادة بسبب مصارعة حرضت أنت عليها.

Eine Insassin ist verletzt, weil ein Affe einen Wutanfall hatte.
هناك سجينة في العيادة لأن قردة أصيبت بنوبة غضب.

Eine gewisse Insassin ist noch hier, was bestimmt zu Problemen führen wird, wenn die Mahlzeit serviert wird.
هناك سجينة معينة ما زالت موجودة. مؤكد أنها ستسبب مشاكل معينة بمجرد أن يبدأ تقديم الوجبات.

Für den Fall, dass eine Insassin einer vernünftigen Anweisung nicht nachkommt und überwältigt werden muss, zeige ich Ihnen jetzt die dafür notwendige Technik.
إن لم يستجيب سجين لأمر منطقي ويجب تكبيته سأوضح تقنية الإخضاع

Eine Insassin des Bundesgefängnisses Litchfield möchte Sie sprechen.
سجين من سجن ليتشفيلد الاتحادية يحاول الاتصال بك.

Ein Anruf pro Insassin. Es gibt eine Warteschlange.
مكالمة واحدة لكل سجين هناك طابور

Insassin, wo ist dein Namensschild?
ياسجينة, أين إشارتك ؟

Ein Tütchen, das bei einer Razzia gefunden wird, wird weiterverkauft an eine andere Insassin...
واحد باجي القليل تفتيشه من هذا السجين، إعادة بيعها إلى أن السجين.

Insassin Mendoza, schön, dass Sie Zeit haben.
أيتها السجينه "ميندوزا" من الجيد بأنكِ استطعتي الإنضمام إلينا.