Hedgefonds-Manager, den wir ins Visier nahmen, während der Razzia wegen Insiderhandel im letzten Jahr. | Open Subtitles | خلال مراقبتنا لتجارة داخلية السنة الماضية |
Tja, die SEC ermittelt gegen sie wegen Insiderhandel. | Open Subtitles | حسنٌ، إنّهم قيد التحقيق من قِبَل هيئة الأوراق المالية والصرف بتهمة التداول بُناءً على معلومات داخلية. |
Euer Ehren, das ist weder ein Schneeballsystem noch Insiderhandel, hier geht es um kaltblütigen Mord. | Open Subtitles | حضرة القاضي، هذه ليست "مخطط بونزي" او "مهادنة داخلية" هذه جريمة قتل، بدم بارد |
Was es so oder so zum Insiderhandel macht. | Open Subtitles | .ويعني بذلك أنهُ يجعلها تجارةً داخلية على كلٍّ |
Insiderhandel. | Open Subtitles | تداوُل بُناءً على معلومات داخلية. |
Das spricht für Hellseherei, nicht Insiderhandel. | Open Subtitles | هذا يعني إستبصار وليست تجارة داخلية |
Es ist kein Insiderhandel. | Open Subtitles | ليست بصفقة داخلية |