"interessant aussieht" - Traduction Allemand en Arabe

• يبدو مثيراً

Genau genommen ist da ein Neurologie Stand, der sehr interessant aussieht.
هنالك ركن علوم الجهاز العصبي يبدو مثيراً جداً

Jemanden auf der Straße gesehen, der interessant aussieht, der sich ein bisschen sonderbar verhält oder so, und sich gefragt, wie sein Leben aussieht, woher er kommt, wohin er geht?
أو ترى شخصاً ما بالشارع يبدو مثيراً أو تكون تصرفاته... غريبة بعض الشيء، أو ما شابه ذلك؟ ...