"irina" - Traduction Allemand en Arabe

• إرينا
• ايرينا
• إيرينا
• أيرينا

Irina Derevko hat dieses Land verraten und meinen Vater getötet.
إرينا دريفكو خانت هذه البلاد وقتل أبي في العملية.

Ich lasse Irina Derevko nicht in die Nähe von Atomwaffen, wenn niemand außer dir dabei ist.
لا أوشكت أن أترك إرينا دريفكو قرب ستّة أسلحة نووية أشرفت على فقط بواسطتك.

"Nicht Irina Derevko sollte angeklagt werden, sondern mein Vater."
هو ليس إرينا دريفكو التي يجب أن تكون إستجابة إلى هذه التهم. هو أبّي.

Irina und ich schworen uns, dieses Geheimnis mit ins Grab zu nehmen.
لم تعلم مطلقاً ايرينا) وأنا تعاهدنا أن ندفن هذا السر معنا)

Vor ungefähr einem Monat haben wir Irina in Brasilien geschnappt.
قبل شهر قبضنا على ايرينا بالبرازيل

Wenn es ein Trick war, woher wusste Irina dann davon, dass der Kreuzgang und das Kloster existieren?
إذا كانت خدعة كيف عرفت إيرينا أن الدير والصومعة موجودة؟

Hey, Tom. Haben Irina und Preston gesagt, wann sie vom Einkaufen zurück sind?
"مرحباً ، "توم هل أخبراك "أيرينا" و"بريستون" متى سيعودان من مركز التسوق؟

Nur, dass ich trotz meines Schuldgeständnisses noch immer davon überzeugt bin, dass Irina Derevko eine Bedrohung darstellt.
فقط الذي على الرغم من دخولي الذنب، أنا ما زلت أعتقد إرينا بحزم دريفكو تهديد وسيثبته في أسبقها الراحة المحتملة.

Ich lasse Irina Derevko nicht in die Nähe von Atomwaffen, wenn nur du dabei bist.
لست حول لترك إرينا دريفكو قرب أسلحة سلكس النووية أشرف على فقط بواسطتك.

Vor fünf Wochen stellte Irina Derevko sich der CIA.
قبل خمسة أسابيع، إرينا دريفكو سلّمت نفسها إلى وكالة المخابرات المركزية.

Die Vorstellung, dass die CIA mit Irina Derevko arbeitet, ist verrückt.
الفكرة التي وكالة المخابرات المركزية راغب للعمل مع إرينا دريفكو مجنون.

Bitte nennen Sie Irina Derevko bei ihrem Namen.
أنا أقدّره إذا أنت تحيل إلى إرينا دريفكو بالأسم.

Irina Derevko wurde gestern in Bangkok gesehen.
نعم. يبدو إرينا دريفكو رأت ليل ياست في بانكوك.

Ein CIA-Agent, der für Irina Derevko arbeitete.
هو كان وكيل وكالة المخابرات المركزية موالي إلى إرينا دريفكو.

Daher nahm Meers hier einen Teilzeitjob an, als Irina.
هذا هو السبب في أخذ Meers ل ظيفة بدوام جزئي هنا، كما ايرينا.

Was heißt, dass Sie meinen Namen nicht von Irina haben.
مما يعني أن ( ايرينا ) لم تكن هي من أخبرك عني

Was ich nicht verstehe ist, welche Vorteile Irina oder Sie daraus ziehen.
ما لا أستطيع فهمه هو كيف سيخدم هذا مصالح ( ايرينا ) ؟ أو مصلحتكِ ؟

Wir hören es, Irina und ich. Wir sind es leid! Fahr nach Paris und lass den armen Tschaikowski frei!
أنا و (ايرينا) تعبنا، ألا نستحق ولو مرة تحقيق تشايكوفيسكي؟

Irina hat so viel von Ihnen erzählt - da musste man einfach neugierig werden.
.. عند سماع (إيرينا) تتحدث عنك كان من المستحيل ألا يُفتن المرء بك

Also Irina hat Luka für eine Woche bei den Mortons wohnen lassen.
إذن سمحت (إيرينا) لـِ(لوكا) بأن يبقى مع أسرة (مورتن) لمدة أسبوع

In einer Sitzung mit Dr. Barnett hat Sloane gestanden, während Ihrer Ehe eine Affäre mit Irina gehabt zu haben.
.. ( في إحدى جلساته مع ( بارنيت سلون) ، إعترف بأنه كان) ( على علاقة بـ ( إيرينا عندما كنتما متزوّجين

Das erste Mal sah ich Irina am Strand in Nizza.
أول مرة رأيت فيها "أيرينا" كان على شاطئ في "نيس"