| Es ist angerichtet. | Open Subtitles | العشاء جاهز يا سيدى. |
| Bitte sehr, Jungs. Es ist angerichtet. | Open Subtitles | هيا أيها الرفقا العشاء جاهز |
| Ladys und gentlemen, das Abendessen ist angerichtet. | Open Subtitles | آنساتي سادتي , العشاء جاهز |
| Das Abendessen ist angerichtet. | Open Subtitles | يتم تقديم العشاء. |
| Essen ist angerichtet. | Open Subtitles | يتم تقديم العشاء. |
| - Es ist angerichtet. | Open Subtitles | - الغذاء جاهز ، عزيزي . |
| Verehrte Gäste! Das Dinner ist angerichtet. | Open Subtitles | سيداتى وساداتى العشاء جاهز |
| Es ist angerichtet, Milady. | Open Subtitles | العشاء جاهز سيدتي |
| Es ist angerichtet. | Open Subtitles | العشاء جاهز |
| Es ist angerichtet. | Open Subtitles | العشاء جاهز. |
| Es ist angerichtet. | Open Subtitles | العشاء جاهز |
| Es ist angerichtet. | Open Subtitles | "العشاء جاهز" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 