| Ist das Blut? | Open Subtitles | هل هذا دم الذي عليه؟ |
| Ist das Blut? | Open Subtitles | هل هذا دم ؟ هل تنزفين ؟ |
| Oh mein Gott, Ist das Blut? | Open Subtitles | يا الهي, هل هذا دم ؟ |
| Auf ihrem Pullover, Ist das Blut? | Open Subtitles | أهذا دم الذي على سترتك؟ |
| Auf Ihrem Pullover, Ist das Blut? | Open Subtitles | أهذا دم الذي على سترتك؟ |
| Oh mein Gott, Ist das Blut auf deinem Kragen? | Open Subtitles | يا إلهي هل هذه دماء التي على ياقة قميصك ؟ |
| Ist das Blut auf dem Mantel? | Open Subtitles | هل هذه دماء على هذا المعطف ؟ |
| Ist das Blut an der Wand? | Open Subtitles | هل هذا دم على الحائط؟ |
| Sie lässt es wachsen. Ist das Blut an deinem Schnurrbart? | Open Subtitles | . "إنها تنميه ، هل هذا دم على "شاربك |
| Ist das Blut oder Torte? | Open Subtitles | هل هذا دم أم أثر فطيرة؟ |
| Ist das Blut? | Open Subtitles | هل هذا دم ؟ |
| Ist das Blut? Pst. | Open Subtitles | هل هذا دم? |
| - Ist das Blut? | Open Subtitles | هل هذا دم ؟ |
| Ist das Blut auf Ihrem Hemd? | Open Subtitles | أهذا دم على قميصك؟ |
| Ist das Blut auf Ihrem Hemd? | Open Subtitles | أهذا دم على قميصك؟ |
| Ist das Blut an Deinem Zombie? | Open Subtitles | أهذا دم علي الــ (زومبي) الخاصّ بك ؟ |
| Ist das Blut? | Open Subtitles | أهذا دم ? |
| Ist das Blut? | Open Subtitles | أهذا دم ؟ |
| Ist das... Ist das Blut auf deinem Ärmel? Was ist mit deinen Schuhen? | Open Subtitles | هل هذه دماء التي على كمك؟ |
| Ist das Blut? | Open Subtitles | تباً , هل هذه دماء ؟ |
| Ist das Blut ansteckend? | Open Subtitles | هل الدم معدٍ ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 