Découvrez nos services en

    "ist das dein ernst" - Traduction Allemand en Arabe

    • هل أنت جاد
        
    • أأنت جاد
        
    • هل أنتِ جادة
        
    • هل أنت جادة
        
    • هل انت جاد
        
    • أأنتِ جادة
        
    • هل أنت جادّ
        
    • هل أنت جدي
        
    • هل انت جادة
        
    • هل تمازحني
        
    • هل تمزح معي
        
    • هل تمزحين
        
    • جدياً
        
    • أتمزح
        
    • هل أنتَ جاد
        
    - Moment mal, Ist das dein Ernst? Open Subtitles لحظة ، هل أنت جاد ؟
    Ist das dein Ernst, Tim? Open Subtitles هل سوف أطردك مثلاً؟ هل أنت جاد يا (تيم)؟
    Das kannst du auch ohne mich machen. Samsonite nicht. Ist das dein Ernst? Open Subtitles سامسونايت" لا يمكنك" - هل أنت جاد ؟
    Ist das dein Ernst? Open Subtitles أأنت جاد في هذا الآن؟
    Ist das dein Ernst? Open Subtitles هل أنتِ جادة في قولك؟
    - Ist das dein Ernst? Open Subtitles ماذا ؟ هل أنت جادة ؟
    - Ist das dein Ernst? Open Subtitles هل أنت جاد فى هذا ؟
    Ist das dein Ernst? Open Subtitles هل أنت جاد الآن؟
    Ist das dein Ernst? Open Subtitles بربك، هل أنت جاد
    - Daryl, Ist das dein Ernst? Open Subtitles داريل , هل أنت جاد ؟
    Ist das dein Ernst? Open Subtitles هل أنت جاد الآن؟
    Ist das dein Ernst? Open Subtitles هل أنت جاد ؟ نعم
    Ist das dein Ernst? Open Subtitles هل أنت جاد فيما تقول؟
    Oh, Scheiße, Ist das dein Ernst? Open Subtitles تبا , هل أنت جاد ؟
    Ist das dein Ernst? Schräge Kiste. Open Subtitles ـ أأنت جاد فيما فعلته الآن؟
    - Schön. Pop, Ist das dein Ernst? Open Subtitles أأنت جاد يا أبي؟
    Ist das dein Ernst, Spencer? Open Subtitles هل أنتِ جادة يا سبينسر ؟
    - Ist das dein Ernst? Open Subtitles - هل أنتِ جادة بشأن هذا؟
    Oh, ein paar Schalen sind mir reingefallen! Oh-oh! Ist das dein Ernst? Open Subtitles هل أنت جادة ؟ مرحباَ
    Ist das dein Ernst? Open Subtitles كما تعلمين بعض الشيء هل انت جاد ؟
    Ich ertrag' den Schwachsinn nicht. Ist das dein Ernst? Open Subtitles لا يمكن أن أفتن بهذا , هل أنت جادّ ؟
    Ist das dein Ernst? Open Subtitles هل أنت جدي في ذلك؟
    - Ist das dein Ernst, brauchen wir die noch? Open Subtitles هل انت جادة, ما زلنا نحتاج هذه الأشياء؟ أجل
    Ist das dein Ernst? Open Subtitles رجاءً - هل تمزح معي الآن ؟ -
    Ist das dein Ernst? Open Subtitles أوقفي هذا هل تمزحين معي ؟
    Ist das dein Ernst? Open Subtitles جدياً,؟ هل انت ثمل؟
    Ist das dein Ernst? Open Subtitles أتمزح معي؟
    Ist das dein Ernst? Open Subtitles هل أنتَ جاد ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus