"ist dein haus" - Traduction Allemand en Arabe

    • هو بيتك
        
    • هو منزلك
        
    • إنه منزلك
        
    Wie sie in meinem Land sagen, "Mein Haus ist dein Haus." Open Subtitles كما يقولون في بلدي "بيتي هو بيتك"
    Das hier ist dein Haus. Open Subtitles هذا هو بيتك.
    Mein Haus ist dein Haus! Open Subtitles بيتي هو بيتك
    - Mein Haus ist dein Haus. Open Subtitles منزلي هو منزلك. شكرا لك.
    Es ist dein Haus. Jemand wollte dich umbringen. Open Subtitles إنه منزلك أنت، أحدهم يريد قتلك
    - Das ist es. Das ist dein Haus. Open Subtitles هذا هو منزلك
    - Nein, das ist dein Haus. Open Subtitles -كلاّ، هذا هو منزلك .
    Es ist dein Haus, aber... Open Subtitles أنا أعلم إنه منزلك ولكن
    - Nun, es ist dein Haus. Open Subtitles حسناً، إنه منزلك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus