| Das ist die Zukunft des Reisens. Ich lade Sie ein, dabei mitzumachen. | TED | هذا هو مستقبل السياحة، وأنا ادعوكم للإنضمام إلي في فعل ذلك، لتغيير سفركم. |
| Ich denke, das ist die Zukunft des Interface, der Musik, der Instrumente. | TED | أنا أعتقد أن هذا هو مستقبل الواجهة, هذا هو مستقبل الموسيقى ومستقبل الأدوات |
| Was ich dort sah, davon bin ich überzeugt, ist die Zukunft des Kochens. | TED | وبفضل مارأيت،اقتنعت ان هذا هو مستقبل الطهي |
| Das, meine Freunde, ist die Zukunft des amerikanischen Rechtssystems. | Open Subtitles | هذا يا أصدقائي، هو مستقبل العدالة الأميركية. |
| Dies ist die Zukunft des Gowanus, Austernflöße an beiden Ufern - die Flupysfikation des Gowanus. | TED | هذا هو مستقبل القناة مع طوافات المحار على الشواطئ -- وستكون فلسبة القناة |
| Und das ist die Zukunft des Webs. | TED | وهذا هو مستقبل الانترنت. |
| Das ist die Zukunft des Gamings. | Open Subtitles | هذا هو مستقبل الألعاب. |