"ist ein verräter" - Traduction Allemand en Arabe

• خائن
• هو الخائن

Irgendwo hier ist ein Verräter, vielleicht auch mehr als nur einer.
في مكان ما هنا يوجد خائن ربما أكثر من واحد

Wer sagt, sie wäre meine Frau, lügt nicht nur, sondern ist ein Verräter.
ومن يقول أنها زوجتى ليس فقط كاذباً ولكنه خائن

- Schafft ihn hier raus! Dieser Mann ist ein Verräter und ein Lügner! Ist das etwa rechtmäßig?
. هذا الرجل خائن و كذاب هل ذلك القانوني ؟

Er ist ein Verräter, der immer wieder Zivilisten, Agenten und die Nation in Gefahr bringt.
إنه خائن يستمر بوضع المدنيين و العملاء و الأمة في خطر

Das waren ganz klar bewaffnete Rebellen, und jeder, der etwas anderes behauptet oder beweist, ist ein Verräter.
من الواضح انهم كانوا متمردين مسلحين و كل من يدعي او يثبت عكس ذلك فهو خائن

Ich kann ihn nicht heiraten, er ist ein Verräter und ein Mörder.
لا يمكنني الزواج منه لا يمكنك إجباري. إنه خائن وقاتل

Jeder, der das tut, ist ein Verräter und wird aufgehängt.
كل واحد يفعل ذلك هو خائن ويجب أن يشنق

Himmler ist ein Verräter und wird seiner gerechten Strafe nicht entgehen.
هيملير خائن ولن ينجو من العقاب

- Wir müssen den Fakten ins Auge sehen. - Er ist ein Verräter.
يجب أن نتعامل مع الحقائق - الحقيقة هي أنه خائن -

Dieser Mann ist ein Verräter.
. هذا الرجل خائن . حاول قتل الملك

Commander, Savage Opress ist ein Verräter.
ايها القائد , سافاج اوبرس خائن

Er ist der Mörder, den sie den Hellseher nennen. Er ist ein Verräter.
إنه القاتل الذي يلقبونه بـ"المتبصر" إنه خائن

Er ist ein Verräter, wie schon sein Vater vor ihm.
إنه خائن , وأبوه من قبله

Vorsicht. Er ist ein Verräter.
كن حذرة إنه خائن

Er heißt Michael Dawson, und er ist ein Verräter.
بل مايكل دوسون وهو خائن

Dies ist ein Verräter an euerem König.
هذا هو خائن لملككم.

Er ist ein Verräter und wird auch so behandelt.
إنه خائن تعامل معنا مثلكم