| Ist es noch weit, Oma Golda? | Open Subtitles | هل لا يزال الطريق طويل، ايتها الجدة؟ |
| Ist es noch weit? | Open Subtitles | هل لا يزال بعيد؟ |
| Ist es noch heiß draußen? | Open Subtitles | هل لا يزال الجو حار بالخارج؟ |
| "Warten sie, dafür Ist es noch zu früh." | Open Subtitles | انتظر ، لازال الوقت مبكراً لإظهارهم |
| - Schon Pläne oder Ist es noch zu früh? | Open Subtitles | - ألديك أي خطط أم لازال الوقت مبكراً؟ |
| Vielleicht Ist es noch da. | Open Subtitles | لَرُبَّمَا هو ما زالَ هنا. |
| Ist es noch sicher? | Open Subtitles | هَلْ هو ما زالَ آمنَا؟ |
| Dafür Ist es noch zu früh. | Open Subtitles | هو ما زالَ مبكراً. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 