"ist für uns beide" - Traduction Allemand en Arabe

• لكلانا
• لكلا منا

So, ich weiß nicht, was ihnen mein Ehemann erzählt hat, aber der heutige Abend ist für uns beide überaus wichtig.
أجهل ما قاله لكم زوجي، لكن هذه الليلة مهمة جداً لكلانا

Aber ich hätte nicht über Nacht bleiben sollen. Es ist für uns beide nicht sicher.
لا ينبغي أن أبقى الليلة هنا الأمر ليس آمن لكلانا

Ich denke, es ist für uns beide ein wenig zu früh dafür.
أظن الوقت مبكر بعض الشيء لكلانا

Der Vorschlag Frankreichs ist für uns beide unerfreulich.
إقتراح الفرنسيين سيحدث مشاكل دبلوماسيه لكلا منا

Ich würde sagen, in ihrem Leben ist für uns beide Platz.
(القهقهة) أنت تعرف، وأود أن أقول أن لديها غرفة في حياتها لكلا منا.

Blair ist für uns beide ein Problem.
"بلير"يُشكل تهديداً لكلانا.

Es ist für uns beide scheiße.
لكلانا