"ist gut zu" - Traduction Allemand en Arabe

• الجيد أن

Es ist gut zu wissen, dass wir eigene Wege gehen, aber noch durchgreifen können, wenn es angebracht ist, nicht?
حسنا، أنه من الجيد أن نعرف يمكن أن نعيش بمعزل وركلة بعقب بعض لا يزال اذا كان لدينا ل، أليس كذلك؟

Es ist gut zu wissen, dass es in solchen Zeiten noch Anstand gibt.
من الجيد أن نعرف بأن هنالك بعض الأخلاق في العالم في مثل هذا الوقت.

Es ist gut zu wissen, dass alles andere nach Plan lief.
.. إنه من الجيد أن أعرف أن كل شيء آخـر كل شيء آخر قد إنتهى

Aber es ist gut zu wissen, dass Liebe möglich ist.
ولكن من الجيد أن نتذكر الحب هو ممكن.

Es ist gut zu wissen, das ich alles einstecke, was er austeilen kann.
...من الجيد أن أعرف أنه يمكننى تحمل أى شىء يفعله بى

Es ist gut zu wissen, dass es dir egal ist.
من الجيد أن أعلم ... أنك لا تكترث

Das ist gut zu wissen.
ومن الجيد أن نعرف.

(Applaus) Es ist gut zu wissen, dass das Gesetz verabschiedet wurde, aber ich muss Ihnen etwas sagen: Es gibt Länder, in denen 18 das legale Heiratsalter ist, doch hören wir nicht täglich die Schreie von Frauen und Mädchen?
(تصفيق) من الجيد أن نعلم أن مشروع القانون تمت المصادقة عليه لكن دعوني أخبركم بهذا هناك دول حيث سن 18 هو السن القانوني للزواج لكن ألسنا نسمع صرخات النساء والفتيات كل يوم؟

Okay, das ist gut zu wissen.
بخير... ان من الجيد أن نعرف.

- Das ist gut zu wissen.
-من الجيد أن أسمع ذلك .