"ist ihr" - Traduction Allemand en Arabe

    • هي حالتك
        
    • هل انقطعت
        
    • الخاص بها
        
    • أسمها
        
    • هي حالتكِ
        
    • هو يومك
        
    • هو إسمها
        
    • هو اسمك
        
    • هو اسمها
        
    • هو أسمك
        
    • هو ابنها
        
    • هو رئيسك
        
    • هو زعيمهم
        
    • هو شرابك
        
    • هو فريقك
        
    "Von der Kurve der Küste bis in die Bucht." Wie ist Ihr Status? Open Subtitles من الأنحراف الى الشاطىء ، ثم الى منعطف حرج ما هي حالتك ؟
    Notruf, was ist Ihr Notfall? Open Subtitles خدمة الطوارئ ما هي حالتك الطارئة؟
    ist Ihr Strom abgestellt? Open Subtitles هل انقطعت الكهرباء؟
    Hier ist Ihr Laptop. Was hältst du davon? Open Subtitles أحضرت جهاز الكمبيوتر الخاص بها ماذا سنفعل بهذه ؟
    Das ist Ihr Bild und das ist Ihr Name, aber dieser Lebenslauf? Open Subtitles تلك صورتها، وذلك أسمها ولكن هذه الشهادات
    911. Was ist Ihr Notfall? Open Subtitles خدمة الطّوارئ ما هي حالتكِ الطّارئة؟
    Heute ist Ihr Glückstag, denn ich kündige hiermit an, dass wir Mr. Naylor auslöschen werden, als Strafe für all das Leid, das er auf der Welt verursacht hat. Open Subtitles إذاً هذا هو يومك المحظوظ. لأني هنا سأخبرك أنه، خلال إسبوع، نحن سنبعث السيد نايلور من هذا الكوكب
    Bang Bang ist Ihr Schmuggler-Name. Open Subtitles بانغ بانغ هو إسمها المُستعار في عمليات التهريب
    Oh, ich bin mir ziemlich sicher, das hier ist schlimmer. Wie ist Ihr Name? Open Subtitles أنا متأكد أن هناك ما هو أسوأ ما هو اسمك ؟
    Weißt du, ich kenne dich 12 Jahre und alles was ich über deine Schwester weiß ist Ihr Name und wie sie starb. Open Subtitles أعني، أعرفك منذ 12 سنة وكل ما أعرفه عن أختك هو اسمها وكيف ماتت
    Was ist Ihr Notfall? Open Subtitles 2 ط نق الطوارئ، ما هي حالتك الطارئة؟
    Was ist Ihr Notfall? Open Subtitles هنا خدمة الطواريء. ما هي حالتك الطارئة؟
    911. Was ist Ihr Notfall? Open Subtitles هنا خدمة الطوارئ، ما هي حالتك الطارئة؟
    Notrufzentrale, was ist Ihr Notfall? Open Subtitles معك خدمات الطوارئ، ما هي حالتك الطارئة؟
    Was ist Ihr Notfall? Oh mein Gott! Open Subtitles 911 ما هي حالتك الطارئة ؟
    ist Ihr Strom abgestellt? Open Subtitles هل انقطعت الكهرباء؟
    Er rollte durch Mrs. Sutters Garage und, bumm, ist Ihr Pool explodiert. Open Subtitles لقد تدحرجت من خلال جراج السيدة سوتر و فجرت حمام سباحة الخاص بها
    Denkst du das ist Ihr richtiger Name? Schwangere jugendliche Ausreißerin? Open Subtitles أتعتقدين أنّ هذا أسمها الحقيقيّ؟
    911. Was ist Ihr Notfall? Open Subtitles خدمة الطّوارئ ما هي حالتكِ الطّارئة؟
    Nun, heute ist Ihr Glückstag. Open Subtitles . حسناً , اليوم هو يومك المنشود اهو كذالك ؟
    Aber das ist Ihr zweiter Vorname. Open Subtitles و لكن هذا هو إسمها الأوسط
    Wie ist Ihr Vorname? Open Subtitles - " جونسون " ما هو اسمك الأول ؟ - " مايك " " مايك " هل قمت بلمس أى شئ ؟
    Hier, Sie müssen das überprüfen. Das ist Ihr Name. Open Subtitles خذ، أريدك أن تتحقق منها هذا هو اسمها
    Wie ist Ihr Name, mein Sohn? Open Subtitles ما هو أسمك يا بني؟
    Das Kind ist Ihr Bastard, ohne Ansprüche an die Großeltern. Open Subtitles الطفل هو ابنها الغير شرعي وليس له مطالبة عليهم
    - Mind. ein Täter, mögliche Geiseln. Wer ist Ihr Boss? Open Subtitles لدي لصوص في البنك و من المحتمل وجود رهائن من سيتولى القضية من هو رئيسك ؟
    - Er ist Ihr Anführer. Open Subtitles كلا، بل هو زعيمهم
    Hier ist Ihr Drink, Oberst. Open Subtitles ها هو شرابك , كولونيل
    Welches ist Ihr Lieblingsbaseballteam? Open Subtitles ما هو فريقك المفضل بكرة القاعدة؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus