Doctor Sutphin, Ist Ihre Frau geisteskrank? | Open Subtitles | دكتور ساتفين هل زوجتك مختلة عقلياً؟ |
Mr. Bompensiero, Ist Ihre Frau hier, um Sie zu fahren? | Open Subtitles | هل زوجتك هنا علشان توديك البيت؟ سكيب |
Wo Ist Ihre Frau, Mr. Van Landel? | Open Subtitles | أين هي زوجتك يا سيد لاندل؟ سوف تعود بعد قليل |
Das worauf sie sich jetzt konzentrieren müssen, Ist Ihre Frau. | Open Subtitles | الشئ الذي يجب عليك التركيز عليه هي زوجتك |
Mr. Stone, nur für die Unterlagen, das Ist Ihre Frau, oder? | Open Subtitles | السيد (ستون) , فقط للسجل تلك هى زوجتك , صحيح؟ |
Alles, woran ich denken kann, Ist Ihre Frau und ein Pferd. | Open Subtitles | كل ما أفكر به الآن هو زوجتك و حمار |
Eva Brauns Schwester Ist Ihre Frau. Sie sind quasi verwandt mit dem Führer. | Open Subtitles | أنت متزوّج من شقيقة إيفا براون |
- Ist Ihre Frau in der Nähe? | Open Subtitles | هل زوجتك موجودة هنا أيها الكولونيل ؟ |
Ist Ihre Frau zufällig an Fotografien interessiert? Fotografien. | Open Subtitles | هل زوجتك تهتم بالتصوير؟ |
Ist Ihre Frau Diabetikerin oder...? | Open Subtitles | ... هل زوجتك مصابة بالسكرى أو ؟ |
Hey! - Ist Ihre Frau eine Mörderin? | Open Subtitles | هل زوجتك سفاحة ؟ |
Ist Ihre Frau ein Lakers-Fan? | Open Subtitles | هل زوجتك من مُشجعين فريق "ليكرز"؟ |
Ist Ihre Frau eifersüchtig? | Open Subtitles | هل زوجتك إمرأة غيورة؟ |
Hören Sie, ich verstehe, es Ist Ihre Frau, aber das ist auch eine Angelegenheit von Terrorismus, der nationalen Sicherheit. | Open Subtitles | إسمع، أنـا أتفهم أن تلك هي زوجتك ولكنهـا أيضـًا قضية إرهـاب وقضية أمن قومـي |
Das Einzige, das Sie hindert zurückzukommen, Ist Ihre Frau. | Open Subtitles | العائق الوحيد لعودتك هي زوجتك. |
Ist... Ist Ihre Frau nicht gerade gestorben? Ja. | Open Subtitles | هل هي زوجتك التي فارقت الحياة؟ |
Sie Ist Ihre Frau? | Open Subtitles | هل هى زوجتك |
Eva Brauns Schwester Ist Ihre Frau. Sie sind quasi verwandt mit dem Führer. | Open Subtitles | أنت متزوّج من شقيقة إيفا براون |
Das Ist Ihre Frau, richtig? | Open Subtitles | هذه زوجتك , صحيح؟ |
Sie ist keine Mörderin. Sie Ist Ihre Frau! | Open Subtitles | إنها مجرمة بحق الله , إنها زوجتك |
Ist Ihre Frau 'ne Flunder? | Open Subtitles | أزوجتك من النوع الذي يذهب؟ |