"ist ironisch" - Traduction Allemand en Arabe

• مثير للسخرية
• المثير للسخرية

Und natürlich, wenn ich diese Löwentatze betrachte, die gehäutet wurde, erinnert sie mich auf unheimliche Weise an eine menschliche Hand. Und das ist ironisch, weil ihr Schicksal in unserer Hand liegt.
وطبعاً عندما ننظر الى كف اسد .. تم سلخه .. يذكرنا ذلك .. بكف الانسان .. وهذا مثير للسخرية .. لان مصيرهم بين أيدينا

Das ist ironisch für dich, Dad.
حسنٌ، هذا مثير للسخرية بالنسبة إليك يا أبي.

Ich finde, es ist ironisch, dass du total sauer bist, weil man dich hängen ließ.
حسنا، أنا مجرد افكير ذلد مثير للسخرية قليلا هذا، كما تعلم نحن غاضبين الان لأنه تم التخلي عنكم

Das ist ironisch. Wir sind hier, sie vor Ihnen zu schützen.
هذا مثير للسخرية لأننا هنا لنحميها منك

Es ist ironisch.
من المثير للسخرية.

Das ist ironisch, wenn man bedenkt, wohin mein Chef mich heute geschickt hat.
"{\pos(190,230)}وهذا مثير للسخرية بموجب المكان الذي أرسنلي إليه مديري اليوم"

- Es ist ironisch.
-هذا مثير للسخرية!

- Er ist ironisch.
- إنه مثير للسخرية -