"ist kein problem" - Traduction Allemand en Arabe

• ليست مشكلة
• ليس مشكلة
• لا مشكلة
• ليست بمشكلة
• يوجد مشكلة
• ليس بمشكلة
• لن يكون مشكلة
• ليست بمشكله
• ليست مُشكلة
• تكون مشكلة
• توجد مشكلة

Das ist kein Problem. Mom schafft es, dass Müll klasse schmeckt.
تلك ليست مشكلة ، أمي يمكنها جعل طعم النفايات لذيذ

Bitte lass mich dir helfen. Das ist kein Problem...
أرجوكي اسمحي لي بالمساعدة إنها ليست مشكلة

Tony, sie würde alles sagen, um in den Raum zu kommen. Kate, das ist kein Problem. Wir spielen beide ein Spiel.
توني كان عليها أن تقول ذلك لتكون هنا - كايت ليست مشكلة ان كنا في نفس اللعبة - "ASH"

Ich hoffe, es ist kein Problem, dass er selten zu Hause ist.
أتمنّى أنّ غيابه عن البيت كثيراً ليس مشكلة لك

Ich meine, ich werde es ihm einfach einreden, das ist kein Problem.
أقصد سأتناقش معه حول ذلك، لا مشكلة في ذلك

- Ach, das ist... Das ist kein Problem.
تلك ليست بمشكلة

LED ist kein Problem. Das dauert höchstens einen halben Tag länger.
الصمامات الباعثة للضوء ليست مشكلة يمكن تركيبها بسهولة

Nun, das ist kein Problem. Wir werden einfach mit einem Schneidbrenner zurückkommen und es zu Ende bringen.
حسنا, ليست مشكلة.سنعود لها بمقبس حارق وننتهي من الأمر

Ja. Ja, genau, das ist kein Problem.
آنه أي شيء تريديه, نعم,نعم,لا, انها ليست مشكلة

Ja, aber das ist kein Problem, solange wir es wissen.
أجل ، ولكن هذه ليست مشكلة طالما نحن نعلم

- Ja. Okay, wir bitten sie, noch ein paar Minuten zu warten, das ist kein Problem.
حسناً، لنطلب دقيقتين أخريين، هذه ليست مشكلة.

Das ist kein Problem. Das ist überhaupt kein Problem. Ich...
هذه ليست المشكلة ليست مشكلة على الإطلاق أنا

- Ihr braucht noch zwei andere Leute. - Das ist kein Problem.
ـ تحتاجون لرجلان آخران ـ هذه ليست مشكلة

Selbst-Kontrolle ist kein Problem in der Zukunft.
ضبط النفس ليس مشكلة في المستقبل.

Und er ist kein Problem, okay?
و هو ليس مشكلة حسناً, تعالي إلى هنا

Die Rechte zetert seit den 1960ern über diesen Asteroiden, und die Linke sagte: "Das ist kein Problem."
و صرخ اليمينيين بخصوص هذا الكويكب منذ الستينات و يقول اليساريين "لا مشكلة لا مشكلة"

Das interessiert mich nicht. Das ist kein Problem für mich.
المبلغ بسيط بالنسبة لى لا مشكلة عندى

Das ist kein Problem.
هذه ليست بمشكلة جيد

Ich bin gerne ein Teil davon. Es ist kein Problem.
ويسعدنى ان اكون جزء منها لا يوجد مشكلة بالنسبة لى.

Das Versteck eines anderen Vampirs zu betreten ist kein Problem.
الاختراق والدخول لعرين مصاصي الدماء ليس بمشكلة

Geld ist kein Problem. Die 2 Mio. gehen in einen Treuhandfond für ihn.
المال لن يكون مشكلة لأن هناك مليونين دولار من التأمين وستذهب لصندوق ائتماني بإسمه

- Er ist kein Problem.
ليست بمشكله.

Ich hoffe, das ist kein Problem.
آمل أنّ هذه ليست مُشكلة.

Das ist kein Problem. Ich geb meine Fischnetzstrümpfe auf.
تلك لن تكون مشكلة قررت تعليق ردائي الشبكي الجلدي

Es ist kein Problem, denn wie die meisten von Ihnen wissen, kann ich den Punkt einfach löschen.
لا توجد مشكلة كما يعلم معظمكم لأنه بامكاني مسح تلك النقطة