| Jahre der Loyalität, das ist mehr wert als Münzen und tote Gesetzlose, oder nicht? | Open Subtitles | سنوات من خدمة الموالين، ذالك يساوي أكثر من العملات المعدنية،و مجرمون موتى، أليس كذلك؟ |
| Die Hypothek ist mehr wert als das Haus. | Open Subtitles | الرهن يساوي أكثر من سعره البنك يضغط عليها |
| Das Benzin im Tank ist mehr wert als dein Ego. | Open Subtitles | الوقود في هذا الخزان يساوي أكثر من غرورك. |
| Das ist mehr wert, als alles, was Sie anbieten können. | Open Subtitles | هذا يستحق أكثر من أي شيء تستطيعين عرضه علي |
| Dieser Planet ist mehr wert, als all deine Güter zusammen. | Open Subtitles | هذا الكوكب يستحق أكثر من جميع العقارات التي تملكها معاً. |
| Was ist mehr wert... ein kleines, rosafarbenes Mädchen oder zehntausend Pferde? | Open Subtitles | ما الذي يستحق أكثر فتاة وردية صغيرة، أم عشرة آلاف فرس؟ |
| Gar nicht so schlecht? Das Ding ist mehr wert als ihr Auto. | Open Subtitles | لطيف جدا هذا الشيء يساوي أكثر من سيارتك |
| Ein Mann ist mehr wert als seine Worte, oder? | Open Subtitles | الرجل يساوي أكثر من كلماته، اليس كذلك؟ |
| Es ist mehr wert als mein Leben oder deines. | Open Subtitles | أنه يساوي أكثر من حياتي وحياتك |
| Dieses Jackett ist mehr wert, als die Insel... von der du herkommst, Doc Chiquita. | Open Subtitles | هذا الجاكيت يساوي أكثر من الجزيرة (التي تربيت فيها, يا دكتور (تشاكيتا |
| Nahrung ist mehr wert als Gold. | Open Subtitles | الطعام يساوي أكثر من الذهب. |
| Nahrung ist mehr wert als Gold. | Open Subtitles | الطعام يساوي أكثر من الذهب. |
| - Das ist mehr wert als etwas. | Open Subtitles | -هذا يساوي أكثر من مجرد صنيع . |
| Im Gegenteil. Giambis Name ist mehr wert als ein Mabry. | Open Subtitles | لست كذلك، أنت من يفعل اسم "جامبي" لوحده يستحق أكثر |
| - Das Tal ist mehr wert. | Open Subtitles | - هذا الوادي يستحق أكثر من ذلك! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 