"ist nicht in ordnung" - Traduction Allemand en Arabe

• ليس بخير
• ليست بخير
• ليس مقبولاً
• ليس سليماً

Es ist nicht in Ordnung.
ولكن الوضع ليس بخير

Alles ist nicht in Ordnung.
كل شيء ليس بخير

Sie ist nicht in Ordnung.
إنّها ليست بخير.

Sie ist nicht in Ordnung.
إنّها ليست بخير

Das ist nicht in Ordnung. Benutze dein eigenes Badezimmer.
هذا ليس مقبولاً استخدم حمّامكَ

Oh, das ist nicht in Ordnung.
هذا ليس سليماً

Du bist schwanger, das ist nicht in Ordnung.
أنت حامل إنه ليس بخير

- Nein, bin ich nicht. Es ist nicht in Ordnung.
لا,أنا لست كذالك ليس بخير

- Sein Herz ist in Ordnung. - Sein Herz ist nicht in Ordnung.
قلبه بخير - قلبه ليس بخير -

- Ich bin in Ordnung. - Er ist nicht in Ordnung.
أنا بخير - إنّه ليس بخير -

Es ist nicht in Ordnung.
هذا ليس بخير

Es ist nicht in Ordnung!
الأمور ليست بخير

Nein, Don, es ist nicht in Ordnung!
لا يا دون، الامور ليست بخير

Nein, es ist nicht in Ordnung.
كلا, امورنا ليست بخير

Sie ist nicht in Ordnung.
! إنها ليست بخير

Sie ist nicht in Ordnung.
ليست بخير

Das ist nicht in Ordnung.
ذلك ليس مقبولاً.

Wir haben uns Sorgen gemacht. Das ist nicht in Ordnung.
كنّا قلقين، هذا ليس مقبولاً.

Louis, dein Hirn ist nicht in Ordnung.
تفكيرك ليس سليماً (لويس)