Walter, ich weiß nicht, was du hier gedenkst zu tun, aber vertrau mir, dieses Gewerbe ist nichts für dich. | Open Subtitles | والتر، لا اعرف بماذا تفكر ان تفعله هنا. لكن ثق بي. هذه النوعية من الاعمال لا تناسبك. |
Dieses Leben ist nichts für dich, hm? | Open Subtitles | هذه الحياه لا تناسبك ، أليس كذلك؟ |
Dieses Leben ist nichts für dich, hm? | Open Subtitles | هذه الحياه لا تناسبك ، أليس كذلك ؟ |
Das ist nichts für dich. | Open Subtitles | و لكنّ هذه الوظيفة لا تناسبك |
Das ist nichts für dich, Jen. | Open Subtitles | هذه الوظيفة لا تناسبك يا (جين) |
- Paris ist nichts für dich, Canessa. | Open Subtitles | -باريس لا تناسبك (كانيسا ) |