Es ist niemand hier. Ortet das Handy, zu dem die Nummer gehört. | Open Subtitles | ـ لا أحد هنا ـ ضعوا نظام تحديد المواقع على ذلك رقم الهاتف |
Komisch. Es ist niemand hier. | Open Subtitles | أمر غريب، لا أحد هنا |
Nicht hier. Außer mir ist niemand hier, und ich bin wirklich harmlos. | Open Subtitles | ليس هنا ، أوكد لك لا يوجد أحد هنا غيري ، وأنا غير مؤذية بالمرة |
Es ist niemand hier außer uns. Name und Nummer bitte. | Open Subtitles | المعذرة، لا يوجد أحد هنا. الاسم ورقم، من فضلك. |
Ich werde deine Scheiße wirklich leid. Schaut euch um, es ist niemand hier! | Open Subtitles | لقد مللت من هرائكم هذا انظرو حولكم, لا احد هنا! |
Aber es ist niemand hier, der zυsieht. | Open Subtitles | لا احد هنا ليشاهد الأن |
Es ist niemand hier. | Open Subtitles | اهدأي، لا أحد سوانا هنا |
Komisch. Es ist niemand hier. | Open Subtitles | أمر غريب، لا أحد هنا |
Außer uns ist niemand hier. | Open Subtitles | لا أحد هنا, إنه نحن فقط |
Außerdem ist niemand hier, um Sie zu sehen. | Open Subtitles | بجانب ، أنه لا أحد هنا ليراك. |
Es ist niemand hier, um dir zu helfen, Vater. | Open Subtitles | لا أحد هنا لمساعدتك، والدى |
Queen ist noch am Leben. Aber es ist niemand hier. | Open Subtitles | (كوين) ما يزال حيًّا، لكن لا أحد هنا. |
Es ist niemand hier. Oh, doch! | Open Subtitles | ـ لا يوجد أحد هنا ليساعدكِ ـ أجل، هناك واحد |
Im Moment ist niemand hier. Ich habe gerade eine Gruppe durchgeschleust. | Open Subtitles | لا يوجد أحد هنا الآن لقد هربت مجموعة للتو |
Hier ist niemand! Hier ist kein Mensch, verdammt! | Open Subtitles | لا يوجد أحد هنا لا يوجد أحد بحق الجحيم |
Es ist niemand hier. | Open Subtitles | لا يوجد أحد هنا |
Es ist niemand hier. | Open Subtitles | لا يوجد أحد هنا |
Also ist niemand hier? | Open Subtitles | اذًا لا احد هنا لاجلك؟ |
Es ist niemand hier. | Open Subtitles | لا احد هنا |
Es ist niemand hier. | Open Subtitles | لا أحد سوانا هنا! |