| Das Essen hier ist schlecht, aber ich bestehe auf guten Kuchen zum Tee. | Open Subtitles | الطعام في هذا البيت سيئ جداً لكني أصر على كعكة مع الشاي |
| Aber dass es die Polizei tun muss, ist schlecht für die Moral und die Polizei. | Open Subtitles | بلكن اجبار رجال الشرطة بفعل ذلك ليس في صالح المعنويات. انه امر سيئ لرجال الشرطة |
| Es ist schlecht für einen Jungen, zu wissen, dass seine Mutter denkt, er ist schwach. | Open Subtitles | إنه أمر سيء لصبي أن يعرف بأن والدته تعتقد بأنه ضعيف |
| Das ist schlecht für das Baby. | Open Subtitles | ارحي قدميكِ ، إنه أمر سيء للطفل |
| Bitte halt an, mir ist schlecht. | Open Subtitles | سيدي ، هلا توقفت هنا ؟ أشعر بالغثيان |
| Ja, das ist schlecht. | Open Subtitles | الحقّ. ذلك سيئُ. |
| Das ist schlecht für die Nieren. | Open Subtitles | هذا سيئ لكلاي اذا ماذا ؟ انها فاسدة على كل حال |
| Das ist schlecht. Sag ihm, er soll sich etwas besser vorsehen. | Open Subtitles | لكني أعني أن هذا سيئ ,اخبرة أن يعتني بالأمور بشكل أفضل |
| Ich würde deinen Ruf ruinieren und mich selbst als weinerliches Weib darstellen. Das ist schlecht für uns beide. | Open Subtitles | سيفسد هذا سمعتك وسيجعلني أبدو كعاهرة متذمرة، هذا سيئ لكلينا |
| Das ist schlecht durchdacht. Sie sollten nachdenken, bevor Sie einen solchen Vorschlag machen. | Open Subtitles | هذا تخطيط سيئ, عليك التفكير قبل تقديم عرض كهذا |
| Schlechter Klang, das Netz ist schlecht und die Software ist erbärmlich. | TED | صوت سيئ, استقبال ضعيف, البرنامج عقيم |
| Brad... Marcellus, was sie vorhaben es ist schlecht. | Open Subtitles | براد، مارسيلو، ما أنه أمر سيء. |
| Ach, und das ist schlecht? | Open Subtitles | أوه ، و هذا أمر سيء ؟ |
| Das ist schlecht fürs Geschäft. | Open Subtitles | . إنه أمر سيء لسمعة العمل |
| Hey, Sie falscher Peterman, lassen Sie mich raus, mir ist schlecht. | Open Subtitles | بيترمان الزائف، أنزلني، أشعر بالغثيان. |
| Mir ist schlecht. Das kann doch nicht wahr sein. | Open Subtitles | أشعر بالغثيان لا أصدق أن هذا يحدث |
| Du bist entweder traurig oder dir ist schlecht. | Open Subtitles | إما أنك حزين, أو أنك تشعر بالغثيان |
| - Das Timing ist schlecht. | Open Subtitles | - أُدخلُ التوقيت سيئُ. |
| Einen Boss wegzupusten ist schlecht fürs Geschäft. | Open Subtitles | ضرب a رئيس سيئُ للعملِ. |
| Und was Ihnen nicht gut tut, ist schlecht. | Open Subtitles | وأى شىء غير مفيد لك ضار. |
| Und dieses dichte Curriculum ist schlecht für alle lebhaften Kinder. | TED | إن هذا المنهج الدراسي المضغوط .. بالنسبة للاطفال النشطين .. سيءٌ جداً |
| Sie ist schlecht für die Zähne. | Open Subtitles | إنها مخيفة و هي سيئة كتسوس الأسنان |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 