"ist schwer zu glauben" - Traduction Allemand en Arabe

• الصعب تصديق
• الصعب التصديق
• الصعب أن أصدق
• صعب التصديق
• يصعب تصديق
• الصعب الاعتقاد

Nun, das ist schwer zu glauben, denn alles, was ich fühle, ist Verrat.
من الصعب تصديق ذلك، إذ كلّ ما أشعر به الآن هو الخيانة

Es ist schwer zu glauben, aber es sieht so aus, als hätten die Schiris Personi erwischt! - Sicher!
من الصعب تصديق ذلك ، لكن لكن يبدو الحكام ضبطوا كريسكيون أثناء جريه

Es ist schwer zu glauben, aber wenn du Gott vertraust, wird alles so ausgehen, wie es soll.
أعلم أنه من الصعب تصديق هذا الآن , لكن إذا كان لديك إيمان فستسير الأمور تماماً كما يجب

Es ist schwer zu glauben, dass sprudelnder Joghurt irgendwo sehr beliebt ist.
من الصعب التصديق أن زبادي به فقاقيع رائج في أي مكان

Mein Sohn, mein einziger Sohn, es ist schwer zu glauben, dass ich einem Mann meines Alters schreibe, einem Mann, den ich nur als Kind in den Armen seiner Mutter kannte.
ولدى , ولدى الوحيد من الصعب التصديق بانى اكتب تلك الرساله الى رجلا فى مثل سنى رجلا عرفته فقط وهو طفل رضيعبينذراعىوالدته

Es ist schwer zu glauben nach all den Jahren wir haben einen neuen Stiefvater.
من الصعب أن أصدق بعد كل هذه السنوات لدينا زوج أم جديد

Ich weiß, es ist schwer zu glauben,... ..aber ihr Jungs seid ziemlich fortgeschritten.
أعرف أن هذا صعب التصديق وأنتم متطورون كثيرا

Es ist schwer zu glauben, dass ein menschliches Skelett soviel Masse ansetzen kann.
من الصعب تصديق أن يتصل كل هذا اللحم على الهيكل العظمي

Es ist schwer zu glauben, dass es zwei Mädchen geben soll, die das tragen können.
انه من الصعب تصديق بان هناك فتاتين تستطيعان إرتداء هذا

Es ist schwer zu glauben, dass er zehn Jahre hier nach Identitäten stielt und ermordet wird.
أتعرفي، من الصعب تصديق أن بعد عشر سنوات من هذا سيسرق الهويات ويُقتل

Es ist schwer zu glauben, dass ich tatsächlich dieses Gespräch mit dir führe.
من الصعب تصديق أننا أحظى بهذه المناقشة معكِ

Das ist schwer zu glauben, da Sie sie zurzeit pimpern.
من الصعب تصديق ذلك بما أنّكَ تواعدها حالياً

Es ist schwer zu glauben, wenn man's laut ausspricht.
من الصعب تصديق ذلك عندما تقولينه بصوت مرتفع

Ich weiß, es ist schwer zu glauben, aber ich war nicht immer so süß und kuschelig.
،أعلم أن من الصعب تصديق هذا لكنني لم أكن بمثل هذا الود واللطافة دائمًا

Ich weiß, es ist schwer zu glauben, dass wir alles hinter uns haben.
أعلم أنه من الصعب التصديق أن كل ما حدث خلف ظهورنا الآن، ولكنه فعلاً كذلك

Es ist schwer zu glauben, dass du noch immer dasselbe kleine Mädchen bist.
من الصعب التصديق أنك كنت تلك الطفلة الصغيرة.

Es ist schwer zu glauben, dass ich hier bin. Ich wollte Sie schon immer mal persönlich treffen.
من الصعب التصديق أنني هنا، لطالما أردت مُقابلتك وجهاً لوجه

Es ist schwer zu glauben, dass das alles real ist, oder?
من الصعب التصديق بأن كل هذا حقيقي , أليس كذلك ؟

Es ist schwer zu glauben, dass Reg nichtmehr nach Hause kommen wird.
.من الصعب أن أصدق أن ريدج لن يعود للبيت

Das ist schwer zu glauben, ich verstehe das, aber versuch es bitte.
إنه صعب التصديق افهم ذلك لكنك يجب أن تحاول

Ich weiß, es ist schwer zu glauben, aber er könnte keine Wahl haben.
أعلم أنه يصعب تصديق هذا, لكن ربما لا يكون لديه خيار