| Ein Jahr später ist sie gestorben. | Open Subtitles | لقد ماتت بعد عام من هذه الصورة؟ |
| In einem Alter, in dem Mädchen wie Blumen sind, ist sie gestorben. | Open Subtitles | عندما كان يفترض أن تكون بريعان زهرة عمرها... ماتت... |
| Er sagte: "Für mich ist sie gestorben, als sie das Haus verließ." | Open Subtitles | قال: "أنها ماتت بالنسبة له لحظة خروجها من المنزل." |
| Ja, und dann ist sie gestorben, als sie eins eurer Siegel gerettet hat. | Open Subtitles | أجل، ماتت و هي تنقذ واحد من أقفالكم تلك |
| Deswegen ist sie gestorben, als sie das Fahrrad traf. | Open Subtitles | ولهذا ماتت جراء إصطدامها بالدراجة. |
| - Das ist wirklich schlimm. Wie ist sie gestorben? | Open Subtitles | يا إلهي هذا مريع جداً كيف ماتت ؟ |
| Vielleicht ist sie gestorben. | Open Subtitles | ربما ماتت أين الطبيب ؟ |
| Vielleicht ist sie gestorben. Wo ist der Arzt? | Open Subtitles | ربما ماتت أين الطبيب ؟ |
| Sagen Sie schon. Woran ist sie gestorben? | Open Subtitles | هيا كيف ماتت بحق الجحيم؟ |
| 'Drei Monate später ist sie gestorben.' | Open Subtitles | ماتت بعد ثلاثة أشهر |
| Woran ist sie gestorben? | Open Subtitles | مالذي ماتت منة؟ |
| Und woran genau ist sie gestorben? | Open Subtitles | ومن ماذا ماتت بالتحديد؟ |
| Dann ist sie gestorben. | Open Subtitles | مريتي ، لقد ماتت |
| - Warum ist sie gestorben? - Stimmt, das weißt du ja gar nicht. | Open Subtitles | كيف ماتت سو اه؟ |
| Warum ist sie gestorben? | Open Subtitles | كيف ماتت سو اه؟ |
| Tut mir Leid. Wann ist sie gestorben? | Open Subtitles | انا آسفة ، متى ماتت |
| Ich hab eine Katze sechs Jahre lang wie verrückt geliebt, dann ist sie gestorben. | Open Subtitles | أحببتُ قطّة ماتت لـ 6 سنوات |
| Ich meine, wie ist sie gestorben? | Open Subtitles | أعني كيف ماتت ؟ |
| CHLOE: Und, wie ist sie gestorben? | Open Subtitles | إذن، كيف ماتت ؟ |
| ist sie gestorben oder so etwas? | Open Subtitles | هل ماتت أو ما شابة؟ |
| Heute vor zwölf Jahren ist sie gestorben. | Open Subtitles | اليوم سيمضي على موتها 10 سنوات. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 