Nur der Name ist geschützt, so dass wir den Leuten sagen können, was Arduino ist und was nicht. | TED | الإسم فقط هو محمي حتى نتأكد من أنه يمكننا أن نقول للناس ما هو الأردوينو وما ليس هو. |
Entscheiden wir nicht voreilig, was eine Lebensform ist und was nicht. | Open Subtitles | نحن يجب أن نكون حذرين بشأن تقرير ماهو شكل حياة وما ليس شكل حياة |
Und keiner der Bewohner möchte uns sagen, was ein Ritual ist und was nicht. | Open Subtitles | بالكاد ياتمنون من بالداخل ولا احد من السكان سيريد اخبارنا ماهي الطقوس وما ليس كذلك |
Er weiß nicht, was wahr ist und was nicht. | Open Subtitles | لا يعرف ما هي الحقيقة وما ليس كذلك. |
Wir wissen nicht, was davon verwertbar ist und was nicht. | Open Subtitles | لا نعرف ما المهمّ، وما ليس كذلك |
- Und letztendlich, wer weiß schon, was real ist und was nicht? | Open Subtitles | وفي النهاية، من سيعلم - مالحقيقة وما ليس بحقيقة؟ |
Ich entscheide, was die Leitlinie ist und was nicht. Ja, Ma'am. | Open Subtitles | أنا أقرر ماهو وما ليس هو البروتوكول |