Das ist viel zu gefährlich! Wo ist das Satellitentelefon, ich muss die anfunken! | Open Subtitles | هذا خطير جداً , أين الهاتف القمرى , يجب أن أتصل بهم الأن |
Und er hat vollkommen Recht. Es ist viel zu gefährlich! | Open Subtitles | هو محق تماماً فالمكان هناك خطير جداً |
Er ist viel zu gefährlich, Sie kommen nie an ihn ran. | Open Subtitles | إنه خطير جداً ولن تستطيع الاقتراب منه |
- Ich will helfen. - Das ist viel zu gefährlich. | Open Subtitles | أريد أن أساعد - ذلك الطريق خطر جداً - |
- Ich will helfen. - Das ist viel zu gefährlich. | Open Subtitles | أريد أن أساعد - ذلك الطريق خطر جداً - |
Es ist viel zu gefährlich. Nachts. | Open Subtitles | مستحيل , المكان خطير جداً فى الليل |
- Du kannst nicht wieder nach Philadelphia. - Das ist viel zu gefährlich. | Open Subtitles | لا يمكنكِ العودة إلى "فيلاديلفيا"، ذلك خطير جداً. |
Das ist viel zu gefährlich. | Open Subtitles | هذا خطير جداً. |
Es ist viel zu gefährlich. | Open Subtitles | ذلك خطير جداً |
- Es ist viel zu gefährlich. | Open Subtitles | -ذلك خطير جداً |