| Es ist wie eine Filmkulisse. | Open Subtitles | هي مثل المجموعة. أي مجموعة سينمائية. |
| Der Duce sagt: Das Volk ist wie eine Frau. | Open Subtitles | وقال موسوليني : "إن الناس هي مثل المرأة... |
| Die Hölle ist wie eine Schweizer Uhr. | Open Subtitles | الجحيم مثل ساعة سويسرية |
| Sieh mal, es ist der erste Tag der Frühlingsferien. Der Campus ist wie eine Geisterstadt. | Open Subtitles | إنّه أول يوم في عطلة الربيع، والحرم الجامعي مثل مدينة أشباح. |
| Das ist wie eine Geisterstadt. | Open Subtitles | هو مثل مدينة أشباح. |
| - Es ist wie eine Giftkapsel. | Open Subtitles | هي مثل حبة السمّ |
| Eine Frau ist wie eine... ist wie eine... | Open Subtitles | المرأة هي مثل .. |
| Sie ist wie eine rollige Katze. | Open Subtitles | هي مثل القطة في الحرارة |
| Es ist wie eine Harpune. | Open Subtitles | هي مثل البندقية البحريه |
| Ihre Geschichte ist wie eine... blasphemische Nacherzählung der Verklärung Jesu auf dem Berg Tabor. | Open Subtitles | قصتك هي مثل... رواية تجديفية عن تجلي "يسوع" على الجبل |
| Sie ist wie eine Stadt. | Open Subtitles | إنها مثل مدينة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 