| Alle, die Auren deuten, Platz machen! Das hier ist Wissenschaft. | Open Subtitles | أيها المنجمون تنحوا جانباً هذا هو العلم |
| - Das ist Wissenschaft! | Open Subtitles | ـ هذا هو العلم ـ هذا هو العلم! |
| Das ist Wissenschaft. | Open Subtitles | ما هو العلم. ماذا؟ |
| Es ist nicht emotional. Es ist Wissenschaft. | Open Subtitles | ليس الأمرُ عاطفياً، إنّه علم |
| Es ist Wissenschaft, wenn es Wissenschaftler tun. | Open Subtitles | حسناً، العلم هو ما يقوم به العلماء يا (سارة). |
| Auf eine kausative, vorhersagbare Weise. Geschichte ist Wissenschaft. | Open Subtitles | التنبؤ بأن "التاريخ هو العلم" |
| Das ist Wissenschaft. | Open Subtitles | وهذا هو العلم. |
| Das ist Wissenschaft! | Open Subtitles | هذا هو العلم! |
| Schlag es nach. Das ist Wissenschaft. | Open Subtitles | ابحث عن الأمر إنّه علم |
| Eigentlich... ist Wissenschaft meine Geliebte. | Open Subtitles | ...في الحقيقة العلم هو رفيقتي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 